“乘車須記飯牛時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和知字韻二篇·答解嘲》是宋代詩人王洋的作品。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

春天來了，秋天又離去，鎖住了煙霧彌漫的大門。這樣的景致，凡人難以真正理解。為了逃避痛苦和憂愁，只能借助酒的力量。而傳遞信息則需要巧妙運用詩歌。生命的糾纏難以通過藥物來解除，人的本性無需醫治也可以安然無恙。苦樂之間總是相對而言，乘坐車輛時要記得牛什么時候吃飯。

這首詩以簡潔的語言表達了作者對人生境遇的思考。作者通過描繪春秋更迭、煙霧彌漫的景象，表達了人生變幻無常的真實性質，以及人們對于這種變化的無奈和困擾。詩中提到借助酒來排遣憂愁，傳遞信息則需要巧妙運用詩歌，暗示了詩歌作為一種表達情感和思想的媒介的重要性。作者還談到生命中的困難和痛苦無法完全通過藥物來解除，表明人的命運和境遇是無法完全掌控的。詩的最后一句提到乘車須記得牛什么時候吃飯，這是在揭示人們在繁忙的生活中，常常忽略了生活的瑣碎細節，呼喚人們要關注生活中的細枝末節。

整首詩以簡練的語言和意象，傳達了詩人對于人生境遇和人情世故的思考。通過對自然景物的描繪和對人生的反思，詩歌表達了對于變化無常的認知和對于生活細節的關注。這首詩給人以深入思考和反思的啟示，引發讀者對于人生意義和人際關系的思考。

hé zhī zì yùn èr piān dá jiě cháo
和知字韻二篇·答解嘲

chūn lái qiū qù suǒ yān fēi, cǐ jìng rén jiān bù yì zhī.
春來秋去鎖煙扉，此境人間不易知。
qiáng qiǎn yōu chóu xū jí jiǔ, qiǎo chuán xiāo xī què yīn shī.
強遣憂愁須藉酒，巧傳消息卻因詩。
shēng yuán yǒu lèi nán chú yào, xìng běn wú wéi bù yòng yī.
生緣有累難除藥，性本無為不用醫。
kǔ lè cóng lái lüè xiāng duì, chéng chē xū jì fàn niú shí.
苦樂從來略相對，乘車須記飯牛時。