“不分強習弱便相攻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雨小人相凌》是宋代詩人王洋的作品。這首詩通過雨的形象，描繪了人們在社會中相互爭斗、攻擊的現象，并表達了對現實境況的思考和反思。

詩意：
詩中的“雨”是一種象征，代表了困境和挫折。詩人以雨來比喻人們之間的相互爭斗和攻擊，暗示了當時社會的不和諧和矛盾。詩人表達了對這種現象的憂慮和不滿，提出了對社會和人性的反思。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言塑造了一個深刻的意象。詩人以雨為隱喻，將人們之間的爭斗和攻擊比作無情的雨水，強調了這種現象的普遍性。詩人在詩中沒有直接指出問題的根源，而是通過隱喻的手法，將注意力集中在人們彼此之間的攻擊上，進而引起讀者對社會現象的思考。

詩中提到“三尺齊民律”，暗指的是一個公平公正的法律制度。詩人認為，如果沒有這樣的法律制度，社會就會變得混亂無序，沒有人能夠勝出。這種觀點反映了詩人對社會秩序和公正的追求。

最后兩句“曠野何人是長雄”，表達了詩人對社會現象的不滿和對真正英雄的思念。詩人認為，真正的英雄應該在社會中發揮作用，而不是在爭斗和攻擊中迷失自我。這種對理想社會和真正英雄的向往，讓讀者在思考中感受到了一種深深的不安和追求。

總體而言，這首詩通過雨的意象，揭示了人們之間爭斗和攻擊的社會現象，表達了對現實境況的不滿和思考。詩人通過簡潔而有力的語言，喚起讀者對社會秩序、公正和真正英雄的思考和追求。

yǔ xiǎo rén xiāng líng
雨小人相凌

fù dān xiāng suí xiào tóng, bù fēn qiáng xí ruò biàn xiāng gōng.
負擔相隨笑同，不分強習弱便相攻。
ruò wú sān chǐ qí mín lǜ, kuàng yě hé rén shì zhǎng xióng.
若無三尺齊民律，曠野何人是長雄。