“不知平去易”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《三峽橋》是宋代詩人王洋創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
萬馬占空山，
聲馳宇宙間。
窺高增健大，
照勇怯孱顏。
洗石無千古，
招僧過一關。
不知平去易，
何似倒流艱。

詩意：
《三峽橋》描繪了橋梁的壯麗景象，并通過對橋梁的描述，抒發了詩人對人生境遇的思考和感慨。詩人通過橋梁的形象，表達了橋梁所承載的巨大壓力和責任，以及其所具備的偉大和勇敢。詩詞中還融入了對歷史和時光的思考，以及對人生的變幻和困難的感嘆。

賞析：
這首詩詞通過細膩的描寫和比喻，將橋梁的形象與人生的歷程相類比，展示了詩人對人生境遇的感悟。首聯“萬馬占空山，聲馳宇宙間”，形象地描述了橋梁的遼闊和磅礴，使讀者產生一種震撼感。接著，“窺高增健大，照勇怯孱顏”，通過對橋梁的觀察，表達了橋梁所具備的偉大和勇敢，以及其所面臨的壓力和困難。第三聯“洗石無千古，招僧過一關”，抒發了對歷史和時光的思考，暗示著橋梁的未來可能面臨的考驗和變遷。最后一聯“不知平去易，何似倒流艱”，以倒裝的方式表達了對人生變幻和困難的感慨，暗示著平凡和安寧并不容易獲得。

《三峽橋》通過描繪橋梁的形象，隱喻了人生的曲折和艱辛。詩人通過對橋梁的細致觀察，抒發了對人生境遇的思考和感慨，使讀者在欣賞詩詞的同時，也能對自己的人生境遇有所省思。這首詩詞展現了王洋獨特的意境構思和精湛的藝術表達，使人們在閱讀中得到思想上的震撼和啟迪。

sān xiá qiáo
三峽橋

wàn mǎ zhàn kōng shān, shēng chí yǔ zhòu jiān.
萬馬占空山，聲馳宇宙間。
kuī gāo zēng jiàn dà, zhào yǒng qiè càn yán.
窺高增健大，照勇怯孱顏。
xǐ shí wú qiān gǔ, zhāo sēng guò yī guān.
洗石無千古，招僧過一關。
bù zhī píng qù yì, hé sì dào liú jiān.
不知平去易，何似倒流艱。