“奸謀遠襲父兄基”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《文宣洋》是宋代徐鈞創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
奸謀遠襲父兄基，
一醉荒淫自盛衰。
萬古網常俱掃地，
獨于臨死未忘兒。

詩意：
這首詩詞描繪了一個人物的生平和遭遇。他以奸謀遠襲父兄的基業，沉迷于酒色之中，自取衰敗。盡管萬古的網羅常常掃地，他在臨死之際仍然不忘記他的兒子。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，揭示了人物的命運起伏和內心的掙扎。第一句描述了他采取奸謀的手段，進攻父兄的基業，意味著他背叛了親人和家族的利益。第二句表現了他放縱自己，沉溺于酒色之中，導致自身的衰敗。這兩句描繪了他的過去和現狀，展現了他的悲劇命運。

第三句以"萬古網常俱掃地"的形象來表達他的失敗和墮落。"萬古網"意味著歷史的長河，而"掃地"則表示他的名聲和聲譽被抹去，一文不值。這句表達了他在歷史長河中的黯然失色和被遺忘的命運。

最后一句"獨于臨死未忘兒"則展現了他內心深處的柔情。盡管他犯下了嚴重的錯誤，但在面臨死亡時，他仍然牢記著他的兒子，表達了對親情的留戀和不舍。

整首詩詞通過簡潔而意味深長的語言，刻畫了一個人物的悲劇命運和內心的掙扎。它揭示了人性的復雜性，以及過去的錯誤和內心的柔情之間的矛盾。這首詩詞在深思熟慮的同時，也引發了讀者對于人生、命運和親情的思考。

wén xuān yáng
文宣洋

jiān móu yuǎn xí fù xiōng jī, yī zuì huāng yín zì shèng shuāi.
奸謀遠襲父兄基，一醉荒淫自盛衰。
wàn gǔ wǎng cháng jù sǎo dì, dú yú lín sǐ wèi wàng ér.
萬古網常俱掃地，獨于臨死未忘兒。