“東宮侍讀讀何經”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《張說》是宋代徐鈞的一首詩詞。這首詩詞表達了對朝廷官員的忠誠和對官場虛偽的批評。

詩詞的中文譯文：
東宮侍讀讀何經，
相位當知要竭誠。
諛說卻陳封禪頌，
非心未格侈心生。

詩意和賞析：
這首詩詞以東宮侍讀張說為主題，張說是皇帝身邊的侍讀官，負責讀經典給皇帝聽。詩詞開頭表達了作者對張說的稱贊和認可，認為他任職的位置應該竭盡全力。然而，接下來的幾句則轉向了對官場虛偽的批評。

詩中提到了封禪頌，這是一種向皇帝祭祀天地的儀式。作者指出，有些官員在這種場合中會用諂媚的言辭來討好皇帝，卻沒有真心實意。他們的言辭和行為只是為了迎合權勢和虛榮心，而不是出自真誠的內心。

整首詩詞通過對張說的贊美和對官場虛偽的批評，揭示了作者對于官員應該盡職盡責的期望，同時也對那些虛偽和奉承的人表示不滿和警示。這首詩詞反映了宋代社會中普遍存在的官場問題，呼吁官員們應該以真誠和忠誠的態度履行責任，而不是沉溺于權謀和虛偽之中。

zhāng shuō
張說

dōng gōng shì dú dú hé jīng, xiàng wèi dāng zhī yào jié chéng.
東宮侍讀讀何經，相位當知要竭誠。
yú shuō què chén fēng shàn sòng, fēi xīn wèi gé chǐ xīn shēng.
諛說卻陳封禪頌，非心未格侈心生。