“仇齊一掃如風葉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《燕昭王》是宋代徐鈞創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了燕昭王的膽識和智慧，以及他為了報復而不懈努力的形象。

詩詞的中文譯文如下：
嘗膽深思報復來，
經綸須仗出群才。
仇齊一掃如風葉，
只為黃金早築臺。

詩意：
這首詩詞表達了燕昭王在深思熟慮之后決心報復的心情。他深藏膽識，經過深思熟慮之后，決定要依靠出眾的才能去實現自己的理想。他像風吹落葉一樣輕易地將仇敵齊國掃除，這一切都是為了建立自己的權威和地位。

賞析：
這首詩以簡練的語言展現了燕昭王的決心和智慧。作者徐鈞通過簡潔有力的描述，將燕昭王的膽識和智謀展現得淋漓盡致。他強調了燕昭王的決心，表達了他為了實現自己的目標愿意不惜一切代價的態度。整首詩字數簡短，但意境深遠，給人以深思和啟示。

這首詩詞揭示了燕昭王的膽識和決心，以及他為了報復和權力的追求而付出的努力。它表達了一個人在面對困難和敵對勢力時，堅定信念、不屈不撓的精神。同時，也反映了作者對于智慧和才能的推崇，認為只有依靠出眾的才能和智謀，才能實現自己的理想和抱負。

總體而言，這首詩詞通過簡潔有力的語言，成功地塑造了燕昭王的形象，并傳遞了關于決心、智慧和努力的深刻思考。它展現了詩人對于個人奮斗和追求的理解，同時也給讀者帶來思考和啟示。

yàn zhāo wáng
燕昭王

cháng dǎn shēn sī bào fù lái, jīng lún xū zhàng chū qún cái.
嘗膽深思報復來，經綸須仗出群才。
chóu qí yī sǎo rú fēng yè, zhǐ wèi huáng jīn zǎo zhú tái.
仇齊一掃如風葉，只為黃金早築臺。