“少有經綸濟世謀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《庾翼》是徐鈞創作的一首詩詞，它描述了庾亮在治理國家和處理政務方面的才能和成就。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《庾翼》中文譯文：
少有經綸濟世謀，
拔溫輕浩孰能儔。
休言庾亮名居最，
當在江東第一流。

詩意和賞析：
這首詩描繪了庾亮在經營國家和處理政務方面的卓越才能和成就。詩中稱贊庾亮以他的才智和明智的決策，為國家的繁榮和百姓的福祉做出了重要貢獻。

詩的開篇以“經綸濟世謀”來贊揚庾亮的治國智慧。他穩重而明智地領導國家，以經驗和智慧來解決國內外的問題，使國家得以安定和繁榮。這表明庾亮在管理國家事務方面的能力非凡，他的謀略和智慧使他成為了一個杰出的國家領導者。

接下來，詩中提到“拔溫輕浩孰能儔”。這句話表達了庾亮在選拔和任用人才方面的眼光和能力。他能夠辨別出那些有才能的人，并給予他們合理的位置和機會，使他們能夠在政務中發揮作用。這也說明了庾亮在人事管理方面的才干，他能夠識別和培養優秀的人才，以實現國家的長遠發展。

最后兩句“休言庾亮名居最，當在江東第一流”，強調了庾亮在江東地區的卓越地位和聲望。他的才能和成就使他成為江東地區首屈一指的杰出人物，與其他任何人相比都是獨一無二的。

總的來說，這首詩贊美了庾亮在治理國家和處理政務方面的卓越才干和成就。他的經驗、智慧和人才選拔能力使他成為了一位杰出的國家領導者，對于國家和人民的繁榮和福祉起到了重要作用。這首詩通過對庾亮的贊美，表達了對他的敬佩和欽佩之情。

yǔ yì
庾翼

shǎo yǒu jing lun ji shi móu, bá wēn qīng hào shú néng chóu.
少有經綸濟世謀，拔溫輕浩孰能儔。
xiū yán yǔ liàng míng jū zuì, dāng zài jiāng dōng dì yī liú.
休言庾亮名居最，當在江東第一流。