“不是長江派”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賈鹿巖》是宋代薛嵎創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不是長江派，因何亦好吟。
從知世味淡，自覺野情深。
科舉無名字，案頭唯古今。
新銘為讀盡，可惜老山林。

詩意：
這首詩表達了作者薛嵎對自己文學創作的追求和態度。作者自稱不屬于長江派（指當時文學流派的一種），卻也喜歡吟詠詩詞。他從了解世事的角度看，覺得人們對世俗的追求變得淡薄，而他自己卻對自然的情感非常深沉。在科舉考試中，他沒有獲得名字，但他的書桌上堆滿了古今的文學作品，顯示他對文化傳統的珍愛。他在閱讀新的銘文之余，也對老山林產生了遺憾和留戀之情。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達了作者的感慨和情感。詩中的"長江派"指的是當時文學流派中以江南地區為中心的一派，而作者自稱不屬于這個派別，但依然對詩詞創作充滿熱愛。通過對世事和自然的觀察，作者感嘆人們對物質追求的淡薄，自己則更加珍視自然和野趣之情。在科舉考試中沒有獲得名字，但他的書桌上堆滿了古今的文學作品，顯示他對傳統文化的尊重和研究。最后兩句表達了作者對新銘文的閱讀和對老山林的思念之情，展現了他對文學和自然的情感共鳴。

這首詩以簡練的語言描繪了作者內心的情感和對傳統文化的向往，抒發了對世俗浮華的厭倦和對自然的親近之情。通過對比自己與社會現象的不同，作者表達了對自然、對傳統文化的熱愛與追求，展示了一種獨立思考和獨特個性的詩人形象。

jiǎ lù yán
賈鹿巖

bú shì cháng jiāng pài, yīn hé yì hǎo yín.
不是長江派，因何亦好吟。
cóng zhī shì wèi dàn, zì jué yě qíng shēn.
從知世味淡，自覺野情深。
kē jǔ wú míng zì, àn tóu wéi gǔ jīn.
科舉無名字，案頭唯古今。
xīn míng wèi dú jǐn, kě xī lǎo shān lín.
新銘為讀盡，可惜老山林。