“推移不暫休”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《三用韻十首》
朝代：宋代
作者：楊公遠

無官堪受祿，有橘當封侯。
俗事退三舍，吟情出一頭。
策筇枝縱步，買竹葉澆愁。
又是秋歸去，推移不暫休。

中文譯文：
沒有官職也能享受祿福，有桔子就能成為封侯。
俗世的事情都放在一旁，吟詠的情感獨占一頭。
拿起竹杖自由徜徉，購買竹葉灑去憂愁。
秋天再次歸來，推動前進不停歇。

詩意和賞析：
《三用韻十首》是楊公遠的一首詩詞，通過簡潔的文字和流暢的韻律，抒發了作者對官職的淡漠態度和對自由境界的追求。

第一句“無官堪受祿，有橘當封侯”，表達了作者對官職的超然態度。他認為官職并非唯一的途徑，即使沒有官職，只要心懷真誠，積累財富，就能享受到祿福的回報。用“有橘當封侯”這一形象的比喻，強調了個人的努力和智慧可以超越官位的局限。

接下來的兩句“俗事退三舍，吟情出一頭”，表達了作者對塵世紛擾的排斥和對詩情境界的追求。作者將世俗之事放在身后，把自己的心思投入到吟詠詩情之中，追求內心的寧靜和純粹。

第三句“策筇枝縱步，買竹葉澆愁”，通過描寫自由自在地拿起竹杖散步，購買竹葉灑去憂愁，表達了對自由的向往和追求。竹子在中國文化中象征著純潔、堅韌和自由，以竹杖為支撐，作者暢游于大自然之中，用竹葉灑去內心的煩憂，表達了對寧靜自由生活的向往。

最后一句“又是秋歸去，推移不暫休”，以“秋歸去”作為詩詞的背景，表達了歲月的推移不會停歇。作者意味深長地告訴讀者，時光流轉，生活不會停滯，我們應該積極面對變化，不斷追求自己的人生理想和目標。

整首詩以簡潔明快的語言展示了作者追求自由、超越塵世的心境，表達了對官職的淡漠態度和對內心世界的向往。通過描繪自然景物和表達個人情感，詩詞傳遞出一種積極向上、追求內心自由與寧靜的主題，給人以啟示和思考。

sān yòng yùn shí shǒu
三用韻十首

wú guān kān shòu lù, yǒu jú dāng fēng hóu.
無官堪受祿，有橘當封侯。
sú shì tuì sān shè, yín qíng chū yī tóu.
俗事退三舍，吟情出一頭。
cè qióng zhī zòng bù, mǎi zhú yè jiāo chóu.
策筇枝縱步，買竹葉澆愁。
yòu shì qiū guī qù, tuī yí bù zàn xiū.
又是秋歸去，推移不暫休。