“聽徹鵑聲歸興忙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《五用韻奉酬見寄二首》是宋代楊公遠所作的詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

揚鞭迤邐歷鄉邦，留得清名處處香。
這句詩描繪了詩人駕車穿越鄉村，行程曲折而漫長。他的名字留在每一個地方，傳頌不絕，充滿了美好的香氣。這句詩以生動的方式表達了詩人的旅途經歷和他在各地留下的美名。

六邑春風濃似酒，一輪秋月冷於霜。
這句詩以春風和秋月作為景物，通過對比表達了豐富的情感。春風濃郁如美酒，給人帶來愉悅和醉人的感覺；而秋月則冷如霜，給人一種清冷和寂寥之感。這兩句詩通過對春風和秋月的描繪，表達了作者對自然景物的感慨和情感的變化。

蘇回民瘼宦情好，聽徹鵑聲歸興忙。
這句詩描述了蘇回民瘼宦（指蘇軾）對故鄉的思念之情。他癡迷于鵑鳥的鳴叫聲中，對歸鄉的渴望使他無法安心。這句詩通過描繪蘇軾對故鄉的眷戀和渴望，展現了他對家鄉的情感和對家鄉生活的向往之情。

滿路溪山無限好，只應裁剪入詞章。
這句詩表達了作者對自然山水的贊美之情。他認為滿眼都是美麗的溪水和山岳，無限的美好景色。這些景色應該被裁剪并寫入詩章之中，以表達對自然的敬畏和贊美之情。

這首詩詞通過對自然景色、名人故事和鄉愁的描繪，展示了楊公遠豐富的情感和對詩歌表達的熱愛。他通過細膩的描寫和精妙的比喻，將自然景物和人情世態融合在詩詞中，呈現出深邃的詩意和豐富的情感內涵。

wǔ yòng yùn fèng chóu jiàn jì èr shǒu
五用韻奉酬見寄二首

yáng biān yǐ lǐ lì xiāng bāng, liú dé qīng míng chǔ chù xiāng.
揚鞭迤邐歷鄉邦，留得清名處處香。
liù yì chūn fēng nóng shì jiǔ, yī lún qiū yuè lěng yú shuāng.
六邑春風濃似酒，一輪秋月冷於霜。
sū huí mín mò huàn qíng hǎo, tīng chè juān shēng guī xìng máng.
蘇回民瘼宦情好，聽徹鵑聲歸興忙。
mǎn lù xī shān wú xiàn hǎo, zhǐ yīng cái jiǎn rù cí zhāng.
滿路溪山無限好，只應裁剪入詞章。