“如何領取閒風月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《有感》是宋代楊公遠創作的一首詩詞。這首詩詞以深刻的感悟和思考，表達了作者對人生的認知和追求。

詩詞的中文譯文如下：

勘破浮生且任真，
底須苦苦役精神。
靜觀歷代千張紙，
細數英才幾掬塵。
朝市只尊黃閣貴，
山林誰念素衣貧。
如何領取閒風月，
贏得襟懷日日春。

詩意和賞析：
這首詩詞通過觀察社會和人生的方方面面，表達了作者對浮躁世俗生活的批判和對高尚精神追求的呼喚。

首先，詩中提到的"勘破浮生"意味著作者深入思考并洞察了人生的虛幻和浮華。他呼吁人們要真實地面對生活，不被表面的浮躁所迷惑，而是要努力拼搏，發揮自己的才能，用心靈去追求真實和深刻的東西。

詩中的"底須苦苦役精神"表達了作者堅持努力不懈的精神，他認為只有通過不斷的辛勤付出和奮斗，才能實現內心的追求和精神的升華。

接著，詩中提到"靜觀歷代千張紙，細數英才幾掬塵"。這句話意味著作者通過觀察歷史和社會，對過去的英才輩出和現實的塵世浮華進行了思考。他深感時光荏苒，英才輩出的機會有限，因此更加珍惜并呼喚人們要重視真正的才華和價值，不被瑣碎的世俗所迷惑。

詩的后半部分著重描繪了社會的不公和對貧困的關注。"朝市只尊黃閣貴，山林誰念素衣貧"表達了作者對社會階層不公和貧困人民的關懷。他指出朝廷和市場上只重視權貴和富貴，而對于山林中的貧苦人民卻缺乏關懷和念想，這使得作者對社會的現實感到深深的遺憾。

最后，詩中的"如何領取閒風月，贏得襟懷日日春"表達了作者對自由和美好生活的向往。他希望人們能夠享受閑適的自由時光，領略大自然的風景和月色，以此來豐富內心的情感和追求，使每一天都充滿春天的氣息。

總的來說，這首詩詞以鮮明的批判意識和思考深度，展現了作者對真實、精神和人文關懷的追求。通過對社會現實的觀察和對內心情感的表達，詩詞引發讀者對生活的思考和對高尚精神的追求。

yǒu gǎn
有感

kān pò fú shēng qiě rèn zhēn, dǐ xū kǔ kǔ yì jīng shén.
勘破浮生且任真，底須苦苦役精神。
jìng guān lì dài qiān zhāng zhǐ, xì shù yīng cái jǐ jū chén.
靜觀歷代千張紙，細數英才幾掬塵。
cháo shì zhǐ zūn huáng gé guì, shān lín shuí niàn sù yī pín.
朝市只尊黃閣貴，山林誰念素衣貧。
rú hé lǐng qǔ xián fēng yuè, yíng de jīn huái rì rì chūn.
如何領取閒風月，贏得襟懷日日春。