“興逸鼓嵇琴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次黃山中山居韻二首》是宋代詩人楊公遠的作品。這首詩以描繪山居生活為主題，表達了作者在山居中的寧靜愉悅之情。

詩詞的中文譯文如下：

次黃山中山居韻二首

山居無一事，所得趣何深。
閱世秋聲賦，存心夜氣箴。
步徐攜葛杖，興逸鼓嵇琴。
最喜疎籬下，悠然見翠岑。

詩詞通過描繪山居生活，表達了作者生活在山中的寧靜和愉悅。作者坦然地表示山居生活沒有煩惱和熱鬧的事務，但它卻帶來了深深的樂趣。在這樣的環境下，作者能夠靜心觀察世間萬象，感受到秋天的聲音，將這些感悟化為賦作，以此警示自己要保持內心的寧靜。作者步履從容地攜帶著葛衣長杖，心情舒暢地彈奏著嵇琴，表達了他在山居中的自由和快樂。最后，作者特別喜歡疏離的籬笆下，可以悠然地觀賞到青翠的山巒，這給他帶來了極大的滿足和欣賞。

這首詩意境高遠，表達了作者在山居中的寧靜祥和之感。作者通過對山居生活的描繪，表現出對自然環境的贊美和對寧靜生活的向往。他以淡泊的心態觀察世事，將山居中的點滴感悟融入自己的作品中，展示了對人生的獨特理解。整首詩以簡潔明快的語言，展示了作者對山居生活的熱愛和對自然的敬畏之情。讀者在閱讀這首詩時，可以感受到作者對自然和內心寧靜的追求，也可以從中獲得一份平和和寧靜的感受。

總體而言，這首詩通過對山居生活的描繪，以及對自然和內心寧靜的追求，表達了作者在山居中的愉悅和滿足，給人以寧靜祥和的感受。在喧囂和繁忙的都市生活中，這首詩提醒人們重視內心的寧靜，感悟自然之美，并追求一種平和的生活態度。

cì huáng shān zhōng shān jū yùn èr shǒu
次黃山中山居韻二首

shān jū wú yī shì, suǒ de qù hé shēn.
山居無一事，所得趣何深。
yuè shì qiū shēng fù, cún xīn yè qì zhēn.
閱世秋聲賦，存心夜氣箴。
bù xú xié gé zhàng, xìng yì gǔ jī qín.
步徐攜葛杖，興逸鼓嵇琴。
zuì xǐ shū lí xià, yōu rán jiàn cuì cén.
最喜疎籬下，悠然見翠岑。