“一節此君緘錦繡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詩筒》是宋代楊公遠創作的一首詩詞。這首詩詞通過短篇與長篇的對應、舊韻與新韻的呼應，表達了詩人對于詩歌創作的思考和感慨。

詩詞以一節詩篇為中心，描述了一個人帶著精美的文學作品，不斷傳遞給他人，又被他人帶回來。這個人既是詩人自己，又是其他人，具有一定的象征意義。詩篇被比作精美的錦繡，它被這個人緘藏起來，意味著它的珍貴和獨特。然而，這個人卻不斷地將詩篇帶給他人，又從他人那里帶回來。這種往返的過程，象征著詩歌的傳承和交流。

詩詞中的"短篇吟了長篇續，舊韻酬成新韻催"表達了詩人對于創作的探索和發展。詩人通過短篇吟唱，繼而延伸為長篇，展示了詩歌創作的延續性和發展性。舊韻與新韻的呼應，表明了詩人在傳承傳統的基礎上，不斷創造新的韻味和表達方式。

這首詩詞的詩意在于詩人對于詩歌創作的思考和對傳統與創新的關系的體察。詩人將詩篇比作錦繡，將創作比作交流傳遞的過程，通過對短篇與長篇、舊韻與新韻的對應與發展的描寫，表達了對于詩歌創作的追求和探索。

《詩筒》是一首充滿詩意的詩詞，通過簡潔而富有象征性的語言，展示了詩人對于詩歌創作的思考和感慨。它提醒人們詩歌不僅是一種表達，更是一種傳承與交流的活動，同時也表達了詩人對于傳統與創新的平衡的追求。這首詩詞體現了楊公遠獨特的藝術才華和對于詩歌的深刻理解，具有一定的藝術價值和文化意義。

shī tǒng
詩筒

duǎn piān yín le cháng piān xù, jiù yùn chóu chéng xīn yùn cuī.
短篇吟了長篇續，舊韻酬成新韻催。
yī jié cǐ jūn jiān jǐn xiù, xī nú xié qù yòu xié lái.
一節此君緘錦繡，奚奴攜去又攜來。