“有時揮掃渾無礙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“有時揮掃渾無礙”出自宋代楊公遠的《詩筆》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yǒu shí huī sǎo hún wú ài,詩句平仄:仄平平仄平平仄。
“有時揮掃渾無礙”全詩
《詩筆》
銀管空虛藏兔穎,冰懷磊磈吐天葩。
有時揮掃渾無礙,盡道毫鋒自有花。
有時揮掃渾無礙,盡道毫鋒自有花。
分類:
《詩筆》楊公遠 翻譯、賞析和詩意
《詩筆》是宋代詩人楊公遠的作品。詩中描繪了詩人的筆觸和創作意境,通過隱喻和比喻的手法,展示了詩人內心世界的壯麗景象。
詩詞的中文譯文如下:
銀管空虛藏兔穎,
冰懷磊磈吐天葩。
有時揮掃渾無礙,
盡道毫鋒自有花。
詩意和賞析:
這首詩以隱喻和比喻的方式,描述了詩人的筆觸和創作過程。首先,詩人用"銀管空虛藏兔穎"來形容自己的筆管,意味著筆管內空虛無物,但卻能孕育出兔子一樣的靈感。這里的"兔穎"指的是詩人內心深處蘊含的創作靈感。
接著,詩人用"冰懷磊磈吐天葩"來描繪自己的創作情感。"冰懷"意味著詩人內心深處冷靜而沉著,"磊磈"則代表了創作中的艱難和曲折。"吐天葩"形象地表達了詩人筆下的詩句如同盛開的花朵般美麗而燦爛。
然后,詩人提到有時候他揮舞筆墨時,"渾無礙",意味著筆觸自由流暢,毫無阻礙。這里的"揮掃"暗示了詩人創作時的豪放和瀟灑。
最后一句"盡道毫鋒自有花"表達了詩人對自己筆尖的自信和贊美。詩人認為,他的筆尖就像一朵盛開的花朵,獨具芬芳與魅力。
整首詩通過比喻和隱喻的手法,將詩人的內心情感和創作境界生動地展現出來。詩人以細膩的詞藻和豐富的意象,描繪了自己的詩筆之美,展示了詩人創作過程中的自由、豪放和自信。這首詩富有意境和想象力,給人一種清新、靈動的感覺,讓讀者感受到詩人的情感與創作的力量。
“有時揮掃渾無礙”全詩拼音讀音對照參考
shī bǐ
詩筆
yín guǎn kōng xū cáng tù yǐng, bīng huái lěi wěi tǔ tiān pā.
銀管空虛藏兔穎,冰懷磊磈吐天葩。
yǒu shí huī sǎo hún wú ài, jǐn dào háo fēng zì yǒu huā.
有時揮掃渾無礙,盡道毫鋒自有花。
“有時揮掃渾無礙”平仄韻腳
拼音:yǒu shí huī sǎo hún wú ài
平仄:仄平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“有時揮掃渾無礙”的相關詩句
“有時揮掃渾無礙”的關聯詩句
網友評論
* “有時揮掃渾無礙”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“有時揮掃渾無礙”出自楊公遠的 《詩筆》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。