“朱門肉食不如渠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《學圃》是楊公遠創作的一首詩詞，描繪了一個勤奮好學的農夫的生活情景。以下是詩詞的中文譯文、詩意以及賞析：

中文譯文：
蕭然身世盡寬舒，
剩有工夫學種蔬。
每汲清泉勤抱甕，
旋鋤荒圃謾攜書。
綠葵紫芥香尤美，
春韭秋菘味有余。
時擷鮮苗烹石銚，
朱門肉食不如渠。

詩意：
這首詩詞描繪了一個生活在農田中的人，他的身世平凡但心境寬廣，把剩余的時間用來學習和種植蔬菜。他勤奮地汲取清泉的水，不辭辛勞地澆灌蔬菜，同時也獨自帶著書本在田間來回穿梭。他種植的綠色葵花和紫色芥菜香氣撲鼻，春天的韭菜和秋天的菘菜都有著美味。他會選擇時機采摘新鮮苗菜，用石鍋烹煮，他自己的飯菜比起朱門豪宅的肉食來說更加美味。

賞析：
這首詩詞通過描繪一個農夫的生活，表達了楊公遠對于勤奮好學、樸實生活的贊美。農夫雖然身份卑微，但是他并不放棄學習。他利用自己剩余的時間，不斷充實自己的知識，同時將書本帶到田間，表現出一種對知識的渴求和對學習的堅持。他的努力和勤奮體現在他對農田的細心照料和對種植蔬菜的熱愛上。他種植的蔬菜品種豐富，不僅色彩鮮艷，而且香氣四溢，讓人垂涎欲滴。他善于把握時機，選擇最佳時刻采摘新鮮的苗菜，并巧妙地烹飪出美味佳肴。這與富貴人家的奢華生活形成了鮮明的對比，表達了作者對樸素生活和自力更生的推崇。整首詩詞簡潔明快，以平實的語言展現了農夫的勤勞和智慧，蘊含了一種勤勞致富、踏實做事的人生哲學。

xué pǔ
學圃

xiāo rán shēn shì jǐn kuān shū, shèng yǒu gōng fū xué zhǒng shū.
蕭然身世儘寬舒，剩有工夫學種蔬。
měi jí qīng quán qín bào wèng, xuán chú huāng pǔ mán xié shū.
每汲清泉勤抱甕，旋鋤荒圃謾攜書。
lǜ kuí zǐ jiè xiāng yóu měi, chūn jiǔ qiū sōng wèi yǒu yú.
綠葵紫芥香尤美，春韭秋菘味有余。
shí xié xiān miáo pēng shí diào, zhū mén ròu shí bù rú qú.
時擷鮮苗烹石銚，朱門肉食不如渠。