“反視方術猶蹄筌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈醫者鄧獻匡》是宋代楊時創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天地一氣猶冶甄，
埏埴萬匯隨方圓。
神形九藏通九野，
八風中物如戈鋋。
天元玉冊有遺義，
探索始自三皇前。
桑君越人不世出，
鑱石鍼灸誰能傳。
賤工增余損不足，
往往橫夭殘天年。
羨君妙齡踵其學，
至理隱賾常精研。
聞陰得陽以神遇，
反視方術猶蹄筌。
道隅并虀即為餌，
車上已有長蛇懸。
嗟予羸苶苦多病，
維摩丈室方蕭然。
愿君速已天下疾，
為予一洗沉病痊。

詩意和賞析：
這首詩詞是楊時致贈醫師鄧獻匡的作品，表達了對醫者的贊賞和祝福之情。詩中描繪了醫者的偉大和醫術的價值。

詩的開頭以"天地一氣猶冶甄，埏埴萬匯隨方圓"來形容醫者的醫術高超和治療的廣泛適用性。醫者以高超的醫術，能夠駕馭天地之氣，使萬物治愈。

接著，詩中提到了醫者對人體的了解，"神形九藏通九野，八風中物如戈鋋"，指醫者熟知人體的九個臟腑和八種風邪，能夠像利劍一樣戰勝疾病。

詩中還提到了醫者的學識淵博和醫術的起源，"天元玉冊有遺義，探索始自三皇前"。醫者的知識來源于傳世之書，醫術的發展可以追溯到古代的三皇時期。

然后，詩人贊美了醫者鄧獻匡的卓越才華，"桑君越人不世出，鑱石鍼灸誰能傳"。鄧獻匡被稱為桑君，來自越國，他的醫術超凡，尤其擅長針灸療法，被譽為傳承者。

接下來，詩中表達了對醫者的懷疑和憂慮，"賤工增余損不足，往往橫夭殘天年"。醫者的工作辛苦，常常因為治療他人的病痛而自身損耗，甚至提前逝世。

詩人向醫者表達了自己的羨慕之情，"羨君妙齡踵其學，至理隱賾常精研"。詩人希望能夠像醫者那樣有才華、有學問，能夠精研至理。

最后，詩人表達了對醫者的呼喚和祝福，"愿君速已天下疾，為予一洗沉病痊"。詩人希望醫者能夠快速治愈天下疾病，也希望醫者能夠治愈自己的病痛。

這首詩詞通過贊美醫者的醫術和知識，表達了對醫者的敬佩和祝福之情。詩人認識到醫者的偉大和辛勤付出，同時也表達了對醫者聰明才智的羨慕，希望醫者能夠繼續精進醫術，治愈更多的病患。整首詩以崇敬之情貫穿，展示了醫者在社會中的重要地位和價值。

zèng yī zhě dèng xiàn kuāng
贈醫者鄧獻匡

tiān dì yī qì yóu yě zhēn, shān zhí wàn huì suí fāng yuán.
天地一氣猶冶甄，埏埴萬匯隨方圓。
shén xíng jiǔ cáng tōng jiǔ yě, bā fēng zhōng wù rú gē chán.
神形九藏通九野，八風中物如戈鋋。
tiān yuán yù cè yǒu yí yì, tàn suǒ shǐ zì sān huáng qián.
天元玉冊有遺義，探索始自三皇前。
sāng jūn yuè rén bù shì chū, chán shí zhēn jiǔ shuí néng chuán.
桑君越人不世出，鑱石鍼灸誰能傳。
jiàn gōng zēng yú sǔn bù zú, wǎng wǎng héng yāo cán tiān nián.
賤工增余損不足，往往橫夭殘天年。
xiàn jūn miào líng zhǒng qí xué, zhì lǐ yǐn zé cháng jīng yán.
羨君妙齡踵其學，至理隱賾常精研。
wén yīn dé yáng yǐ shén yù, fǎn shì fāng shù yóu tí quán.
聞陰得陽以神遇，反視方術猶蹄筌。
dào yú bìng jī jí wéi ěr, chē shàng yǐ yǒu cháng shé xuán.
道隅并虀即為餌，車上已有長蛇懸。
jiē yǔ léi nié kǔ duō bìng, wéi mó zhàng shì fāng xiāo rán.
嗟予羸苶苦多病，維摩丈室方蕭然。
yuàn jūn sù yǐ tiān xià jí, wèi yǔ yī xǐ chén bìng quán.
愿君速已天下疾，為予一洗沉病痊。