“春深不見鷅鹠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春日五首》是宋代詩人楊時的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春深不見鷅鹠，
百舌時聞自在鳴。
獨步移床臥深屋，
細看新燕巧經營。

這首詩描繪了春日的景象，展現了自然界的生機勃勃和生活的美好。詩中沒有直接描述具體的景物，而是通過提及鷅鹠（一種鳥類）和百舌鳥的行為，來間接表達春天的到來。

詩中的"春深不見鷅鹠"意味著春季已經深入，鷅鹠鳥不再出現在視野中。"百舌時聞自在鳴"表明百舌鳥的歌聲此起彼伏，充滿了自由自在的歡樂。

接下來的兩句"獨步移床臥深屋，細看新燕巧經營"描繪了詩人在深屋中獨自走動，移動床榻的同時，仔細觀察新燕的巢筑活動。這種場景表達了詩人對春天的喜愛和對生活的關注，以及對大自然中一切生靈的細致觀察。

整首詩以簡潔的語言描繪了春日景象，以及人與自然的親近和交流。通過對春天的細致觀察，詩人表達了對美好季節的贊美，并通過與鳥類的互動，提醒人們要重視和珍惜自然環境中的每一個細節。

這首詩詞充滿了自然的情感和人文關懷，展示了楊時細膩的感受力和對生活的熱愛。同時，通過對自然景象的描繪，詩人也間接傳達了對人與自然的和諧共生的思考。

chūn rì wǔ shǒu
春日五首

chūn shēn bú jiàn lì liú, bǎi shé shí wén zì zài míng.
春深不見鷅鹠，百舌時聞自在鳴。
dú bù yí chuáng wò shēn wū, xì kàn xīn yàn qiǎo jīng yíng.
獨步移床臥深屋，細看新燕巧經營。