“秦滅還興伐楚謀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《子房》是宋代詩人于石創作的一首詩詞。以下是我為您提供的詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
韓亡發誓要報秦的仇恨，
秦亡后便再度興起，圖謀攻打楚國。
一旦決定為韓國效力，即使沒有立下功勛，也不愿意留在秦國受封。

詩意：
這首詩詞描繪了一個有志報國的人物，他起初為了韓國而戰，但韓國滅亡后，他選擇效力于秦國，為復興韓國而謀劃。作者通過這首詩表達了對國家的忠誠和報國的決心。

賞析：
《子房》一詩表達了作者對國家興亡的關切和報國的決心。詩中的主人公在韓國亡國后，心系國家未來，發誓要為韓國復興而努力。他不顧個人得失，決定為韓國效力，即使在秦國沒有立下功勛，也不愿意留在秦國受封。這表現了作者對國家利益高于個人利益的理解和追求。

通過這首詩詞，作者向讀者傳遞了一種愛國情懷和忠誠精神。詩中的主人公展現出了堅定的意志和無私的奉獻精神，他對國家的忠誠超越了個人得失。這種追求國家興盛的精神在歷史上也有很多典型的代表，而這首詩詞則通過藝術手法將這種精神表達得淋漓盡致。

總的來說，詩詞《子房》表達了作者對國家興亡的關切和對報國精神的贊美。它通過描繪主人公的決心和奉獻精神，傳達了一種愛國情懷和忠誠精神，使讀者在閱讀中感受到了那種為國家利益而奮斗的豪情壯志。

zǐ fáng
子房

hán wáng shì yù bào qín chóu, qín miè hái xìng fá chǔ móu.
韓亡誓欲報秦仇，秦滅還興伐楚謀。
yī niàn wèi hán fēi wéi hàn, wú gōng hé bì yuàn fēng liú.
一念為韓非為漢，無功何必愿封留。