“出月穿天大篇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《訪何茂恭於南湖作三絕句》是宋代喻良能創作的一首詩詞。以下是中文譯文、詩意和賞析：

南湖綠發居士，
恰少磬湖八年。
欣雷抉電杰句，
出月穿天大篇。

譯文：
我拜訪南湖的綠發居士，
他在磬湖度過了八年的時光。
他興奮地寫下了有力的詩句，
如同雷電般犀利，
如同月亮穿越天空般廣闊。

詩意：
這首詩詞描繪了喻良能拜訪南湖的茂恭居士，表達了對茂恭居士的敬佩之情。茂恭居士在南湖居住了八年，這里的環境使他的心靈得到滋養，同時也讓他積累了豐富的人生經歷。茂恭居士寫下的詩句充滿了激情和力量，宛如雷電一般銳利，宛如月亮穿越天空一般廣闊，展現了他的才華和境界。

賞析：
喻良能通過這首詩詞展示了他對茂恭居士的贊賞和景仰。茂恭居士在南湖生活多年，與大自然相伴，享受了寧靜與自由。茂恭居士的詩詞才華得到了喻良能的認可，他將茂恭居士寫作的詩句形容為雷電一般有力，表達了對其文采的贊嘆之情。喻良能也用"月亮穿越天空"的意象來形容茂恭居士的作品廣闊深遠，意味著他的詩篇具有超越塵世的境界。整首詩詞以簡潔的語言表達了喻良能對茂恭居士的贊美，展現了他對文學才華的敬重和推崇。

fǎng hé mào gōng yú nán hú zuò sān jué jù
訪何茂恭於南湖作三絕句

nán hú lǜ fā jū shì, qià shǎo qìng hú bā nián.
南湖綠發居士，恰少磬湖八年。
xīn léi jué diàn jié jù, chū yuè chuān tiān dà piān.
欣雷抉電杰句，出月穿天大篇。