“九月十日天氣涼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游龍井》是宋代喻良能所創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
九月十日天氣涼，
桂花零落菊花黃。
竹根如意雙不惜，
放眸一望海天長。

詩意：
這是一個秋天的早晨，天氣漸漸變涼。
桂花凋謝，菊花綻放，黃色的花朵點綴著秋天的景象。
竹根一直向下延伸，像是一對相愛的情侶，它們并不計較付出的代價。
抬頭放眼望去，可以看到無邊無際的海和天空，它們的廣闊讓人心曠神怡。

賞析：
《游龍井》描繪了一個秋天的景象，以及人們對大自然的贊美和感悟。詩人以簡潔明了的語言表達了秋天的氣息，詩中的桂花零落和菊花黃色的描繪，生動地展現了秋天的景色和季節的變遷。竹根如意的描寫，富有象征意味，表達了對堅持和奉獻的贊美，同時也傳遞了一種對愛情、友情等人際關系的思考。最后，詩人放眸一望，展示了廣闊無垠的海天，這種視野的開闊給人以寬廣和自由的感受，也反映了詩人的胸懷和境界。

整首詩詞以簡潔、明了的語言表達了秋天的景象和對大自然的贊美，同時蘊含了一定的哲理和情感。通過對細節的描繪和意象的運用，詩人將自然景色與人的情感、心境相結合，展示了對生活和自然的熱愛，并寄予了對美好事物和人際關系的思考和祝愿。

yóu lóng jǐng
游龍井

jiǔ yuè shí rì tiān qì liáng, guì huā líng luò jú huā huáng.
九月十日天氣涼，桂花零落菊花黃。
zhú gēn rú yì shuāng bù xī, fàng móu yī wàng hǎi tiān cháng.
竹根如意雙不惜，放眸一望海天長。