“寸腸滿貯愁千斛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《病起》是喻良能創作于宋代的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

病愈出外游，多少年離鄉之思念，今日終于回歸故土。旅途上的艱辛已被拋之腦后，一把竹杖，經過三個山峰和兩個小徑，我已忘卻了一切煩惱。

然而，我的心中卻充滿了無盡的憂愁，它如同裝滿了千斛重的憂傷。當我回首往事，才意識到過去的日子已經不再。回首過去，我發現那些看似美好的時光，如今看來卻是如此的虛幻。

這首詩以病愈后的歡欣和歸鄉的喜悅為起點，表達了作者多年離鄉的思念之情。詩中通過描述自己走過的三個山峰和兩個小徑，表達了漫長的旅途和離鄉之苦。然而，當他回首過去，卻發現一切已經改變，過去的美好如今已經消逝。這種對時光流轉和生命變遷的感慨，展示了作者對人生的深刻思考和對流逝時光的感傷。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，揭示了人生的無常和充滿變數的特點。通過描繪病愈歸鄉的喜悅和回首往事的感慨，表達了作者對人生經歷的體悟和對時光流逝的思考。整首詩情感真摯，意境深遠，讓人不禁為時光的流轉和歲月的變遷而感慨。

bìng qǐ
病起

jǐ suì sī guī jīn dé guī, yī qióng sān jìng gòng wàng jī.
幾歲思歸今得歸，一筇三逕共忘機。
cùn cháng mǎn zhù chóu qiān hú, dí dàng huí tóu jué zuó fēi.
寸腸滿貯愁千斛，的當回頭覺昨非。