“創筑沙堤第一人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上葉參政二絕》是宋代喻良能創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

密幄從容僅五旬，
趣專大政轉洪鈞。
熙朝未有金華相，
創筑沙堤第一人。

中文譯文：
我身處高位，只有五旬年紀，
專注于治理國家，轉變了朝政。
熙朝中從未有過像金華一樣的相公，
他是第一個筑造沙堤的人。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了葉參政的政績和貢獻。詩人喻良能稱贊葉參政能夠在短短五十歲的年紀內，以從容自信的態度執掌政務。他專注于國家大政，將國家的命運轉變得像洪鈞那樣廣闊深遠。在熙朝，歷任相公中還沒有像葉參政一樣出色的人才，他是第一個筑造沙堤的人，成就卓越。

整首詩詞表達了對葉參政杰出才干與領導能力的贊美。他不僅年紀輕輕就取得了重要的政治地位，而且在治理國家方面展現出非凡的才干。他的領導使得國家興盛，堪稱一代名相。他的貢獻被喻為筑造沙堤，象征著創造和改變的意義。整首詩詞通過對葉參政的贊美，表達了對杰出人才的崇敬和景仰。

shàng yè cān zhèng èr jué
上葉參政二絕

mì wò cóng róng jǐn wǔ xún, qù zhuān dà zhèng zhuǎn hóng jūn.
密幄從容僅五旬，趣專大政轉洪鈞。
xī cháo wèi yǒu jīn huá xiāng, chuàng zhù shā dī dì yī rén.
熙朝未有金華相，創筑沙堤第一人。