“操與秋霜烈日爭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《洪右相生辰》是宋代喻良能創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

洪右相生辰
鳳將南呂入筩聲，
節近中秋協氣橫。
玉燕呈祥生碩德，
金甌覆字佐升平。
望同北斗泰山重，
操與秋霜烈日爭。
昨夜清臺占越分，
中臺星帶老人明。

中文譯文：
鳳鳥將南呂曲調奏入竹筒中，音聲悠揚；
佳節臨近中秋，天地之氣和諧融合。
玉燕展翅呈現吉祥，象征著優秀的品德；
金甌盛放文字，輔佐國家安定與繁榮。
展望北斗星與泰山莊嚴威嚴，
壯志與秋霜、烈日競爭。
昨夜，明亮的星辰占據了越中高臺，
中臺星帶照耀著年邁的智者。

詩意和賞析：
這首詩描繪了洪右（今江蘇揚州一帶）地區相慶賀壽的場景。鳳鳥鳴唱著南呂曲調，音聲悠揚動聽，預示著慶典的喜慶氛圍。詩中提到的中秋節代表著團圓和豐收，同時也暗示了國家的繁榮與安定。玉燕象征著吉祥和美好的品德，金甌則代表著文字和文化的繁榮。詩人將北斗星和泰山相提并論，表達了自己的壯志豪情。他表示自己的行動和意志堅如秋霜，堅烈如烈日，與眾人共同追求成功。最后，詩人描述了慶壽夜晚的美景，清晰的星辰照亮了高臺，中臺星帶則象征著智慧和智者的光芒。

這首詩描繪了洪右地區慶壽的盛況，充滿了喜慶和祥和的氛圍。通過鳳鳥、玉燕、金甌等象征物的運用，詩人表達了對國家繁榮和安定的祝愿，同時也表達了自己的壯志和追求。詩人用秋霜和烈日來形容自己的堅定和努力，表達了對事業的執著和熱情。最后，描述夜晚的星辰閃爍，凸顯了慶壽之夜的喜慶和智慧。整首詩以洪右地區慶壽為背景，通過豐富的象征意象和生動的描寫，展示了作者對生活、國家和追求的熱愛和追求。

hóng yòu xiāng shēng chén
洪右相生辰

fèng jiāng nán lǚ rù tóng shēng, jié jìn zhōng qiū xié qì héng.
鳳將南呂入筩聲，節近中秋協氣橫。
yù yàn chéng xiáng shēng shuò dé, jīn ōu fù zì zuǒ shēng píng.
玉燕呈祥生碩德，金甌覆字佐升平。
wàng tóng běi dǒu tài shān zhòng, cāo yǔ qiū shuāng liè rì zhēng.
望同北斗泰山重，操與秋霜烈日爭。
zuó yè qīng tái zhàn yuè fēn, zhōng tái xīng dài lǎo rén míng.
昨夜清臺占越分，中臺星帶老人明。