“胸中磊塊須澆洗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鑒湖道中口占》是宋代喻良能的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

軋軋籃輿鑒水濱，水紋如染草如茵。
中文譯文：嘎嘎聲中，籃輿緩緩行至鑒湖水邊，水波如染，草地如茵。

詩意：這首詩以描繪鑒湖道中的景色為主題。詩人描述了一輛籃輿緩慢地行駛在鑒湖水邊，水波如染，草地如茵。通過描繪美麗的自然景色，詩人表達了自己對大自然的贊美之情。

賞析：這首詩詞通過細膩的描寫展現了自然景色的美麗和寧靜。"水紋如染"、"草如茵"等形象的描寫，使讀者仿佛置身于詩人所描繪的場景中。詩中的"繁紅零落徐娘老"和"遠翠低徊西子顰"表達了歲月變遷中的凄涼和人事悠悠的感慨。然而，詩人并不畏懼歲月的流逝，他依然對春景保持著追求和賞析的態度。最后兩句"胸中磊塊須澆洗，未厭傷多酒入唇"表達了詩人內心的情感和追求，他希望通過作詩來凈化自己的內心世界，同時也借酒消愁。整首詩詞情感真摯，意境優美，給人以愉悅和思考的空間。

jiàn hú dào zhōng kǒu zhàn
鑒湖道中口占

yà yà lán yú jiàn shuǐ bīn, shuǐ wén rú rǎn cǎo rú yīn.
軋軋籃輿鑒水濱，水紋如染草如茵。
fán hóng líng luò xú niáng lǎo, yuǎn cuì dī huí xī zǐ pín.
繁紅零落徐娘老，遠翠低徊西子顰。
yóu jí cán chūn zhuī shèng shǎng, bù fáng yú shì zuò shī rén.
猶及殘春追勝賞，不妨馀事作詩人。
xiōng zhōng lěi kuài xū jiāo xǐ, wèi yàn shāng duō jiǔ rù chún.
胸中磊塊須澆洗，未厭傷多酒入唇。