“曉日觚棱凈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題云黃山寶林寺》是宋代喻良能的一首詩詞。這首詩描繪了云黃山寶林寺的景色和作者的感慨。

詩詞的中文譯文：
彌勒下生地，溪山秀且長。
蕭蕭雙樹碧，冉冉片云黃。
曉日觚棱凈，西風松桂香。
十年疏杖屨，玉石耿難忘。

詩意和賞析：
這首詩以云黃山寶林寺為題材，通過描繪山寺的景色和抒發作者的感慨，表達了對清幽山寺和歲月流轉的思考。

詩的開頭兩句寫道：“彌勒下生地，溪山秀且長。”彌勒是佛教中的彌勒菩薩，詩中以其下生地為寺名，表明了這座寺廟的佛教背景。溪山秀麗而壯闊，延綿不絕，給人以寧靜和壯麗的感覺。

接下來的兩句詩寫道：“蕭蕭雙樹碧，冉冉片云黃。”這里描繪了寺廟周圍環境的景色。雙樹綠葉蕭蕭作響，片云在空中緩緩飄動，黃色的云彩給人一種溫暖而寧靜的感覺，與綠樹相映成趣。

接著的兩句詩寫道：“曉日觚棱凈，西風松桂香。”這里描繪了晨光和風的情景。早晨的陽光灑在屋角，使其顯得明亮而干凈，西風吹拂著松樹和桂花，彌漫著芬芳的香氣。這些描寫傳遞了一種寧靜和清新的感覺。

最后兩句詩寫道：“十年疏杖屨，玉石耿難忘。”這里表達了作者對于寺廟的思念和對時光流逝的感慨。詩人雖然已經離開這座寺廟十年之久，但他依然難以忘懷，將那里的景色和回憶比作珍貴的玉石，耿耿于心。

整首詩以簡潔而優美的語言描繪了山寺的景色和作者的情感。通過對寺廟的描寫，詩人表達了對寧靜、自然和歲月流轉的思考，同時也表達了對美好回憶的珍視和難以忘懷之情。這首詩詞給人以深思和靜謐的感受，使人沉浸其中，感受到山寺的風景和作者的情感。

tí yún huáng shān bǎo lín sì
題云黃山寶林寺

mí lè xià shēng dì, xī shān xiù qiě zhǎng.
彌勒下生地，溪山秀且長。
xiāo xiāo shuāng shù bì, rǎn rǎn piàn yún huáng.
蕭蕭雙樹碧，冉冉片云黃。
xiǎo rì gū léng jìng, xī fēng sōng guì xiāng.
曉日觚棱凈，西風松桂香。
shí nián shū zhàng jù, yù shí gěng nán wàng.
十年疏杖屨，玉石耿難忘。