“白云縹緲昭君鄉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻夔府王待制寄示巫山圖》是宋代喻良能創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
碧嶂嶙峋夔子國，
白云縹緲昭君鄉。
平生不識巫山面，
今日巫山到眼傍。

詩意：
這首詩描繪了夔子國的崇山峻嶺和昭君鄉的美麗景色。詩人平日里未曾見過巫山真面目，但今天巫山的壯麗景色卻展現在他眼前。

賞析：
這首詩以夔子國和昭君鄉的景色為背景，展示了詩人對自然景觀的贊美和對巫山美景的驚嘆之情。詩中的"碧嶂嶙峋"形容夔子國的山巒高聳、蜿蜒起伏，給人一種雄奇壯麗的感覺。"白云縹緲"描繪了昭君鄉的云霧飄渺，給人一種神秘的感覺。詩人平日里未曾見過巫山的真實面貌，但當他親眼目睹巫山的美景時，深感驚嘆和感動。這種感嘆表達了詩人對大自然壯麗景色的敬畏和對美的追求。整首詩以簡練的語言展現了詩人的情感和對巫山景色的贊美，給人以視覺和心靈上的愉悅。

cì yùn kuí fǔ wáng dài zhì jì shì wū shān tú
次韻夔府王待制寄示巫山圖

bì zhàng lín xún kuí zi guó, bái yún piāo miǎo zhāo jūn xiāng.
碧嶂嶙峋夔子國，白云縹緲昭君鄉。
píng shēng bù shí wū shān miàn, jīn rì wū shān dào yǎn bàng.
平生不識巫山面，今日巫山到眼傍。