“辭封名益芬”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“辭封名益芬”出自宋代喻良能的《豪士》,
詩句共5個字,詩句拼音為:cí fēng míng yì fēn,詩句平仄:平平平仄平。
“辭封名益芬”全詩
《豪士》
東海一豪士,西山兩逸民。
涕唾棄周粟,談笑無秦軍。
餓死骨仍香,辭封名益芬。
至今千載下,不敢輕隱淪。
涕唾棄周粟,談笑無秦軍。
餓死骨仍香,辭封名益芬。
至今千載下,不敢輕隱淪。
分類:
《豪士》喻良能 翻譯、賞析和詩意
東海一個豪杰之士,西山兩個隱士。
涕唾棄周粟,談笑沒有秦軍。
餓死骨仍然香,推辭封禪更加芬芳。
至今千載之下,不敢輕易隱形。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
涕唾棄周粟,談笑沒有秦軍。
餓死骨仍然香,推辭封禪更加芬芳。
至今千載之下,不敢輕易隱形。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“辭封名益芬”全詩拼音讀音對照參考
háo shì
豪士
dōng hǎi yī háo shì, xī shān liǎng yì mín.
東海一豪士,西山兩逸民。
tì tuò qì zhōu sù, tán xiào wú qín jūn.
涕唾棄周粟,談笑無秦軍。
è sǐ gǔ réng xiāng, cí fēng míng yì fēn.
餓死骨仍香,辭封名益芬。
zhì jīn qiān zǎi xià, bù gǎn qīng yǐn lún.
至今千載下,不敢輕隱淪。
“辭封名益芬”平仄韻腳
拼音:cí fēng míng yì fēn
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“辭封名益芬”的相關詩句
“辭封名益芬”的關聯詩句
網友評論
* “辭封名益芬”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“辭封名益芬”出自喻良能的 《豪士》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。