“龍城當日親封殖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《通判孫宗丞分餉溫柑次馬撫干詠橘韻作詩為謝》是宋代喻良能創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
通判孫宗丞分發俸祿時，以溫柑作為次馬撫干，以此詠橘表達感謝之情。

詩意：
這首詩是喻良能以分發俸祿時收到的溫柑為切入點，表達對孫宗丞的感謝之情。詩中通過描繪溫柑的品質和滋味，抒發了作者對孫宗丞的深深感激之情，并以此表達了對孫宗丞高尚品質和仙人般的慷慨之舉的贊美。

賞析：
這首詩以溫柑為主題，通過對溫柑的描繪，展示了作者對孫宗丞的感激之情。詩中的溫柑被描繪為珍貴的果實，與普通的柑橘有所區別。作者在品嘗溫柑時感受到了它清甜多汁的口感，以及它散發出的清香。作者在未摘取溫柑之前，看到了滿株青青的果實，預示著未來的收獲。詩中還提到了楚國的樹木，以及仙人的種植和蓬壺，暗示了孫宗丞高尚的品質，以及他的善行如同仙人般令人稱道。最后兩句表達了這顆溫柑是當日龍城親自封賞的，而它的霜苞是無與倫比的。整首詩以溫柑為線索，通過描繪柑橘的形象，將作者對孫宗丞的感激之情表達得淋漓盡致。

這首詩以簡潔明快的語言，通過對溫柑的描繪，寄托了作者對孫宗丞的感激之情，并表達了對他高尚品質和慷慨之舉的贊美。同時，詩中蘊含著對自然美的贊嘆和對仙人境界的向往，通過物象的描繪，將作者的情感與自然景物和傳說相結合，形成了獨特的意境。整首詩以感激之情為主線，以溫柑為載體，既表達了作者對孫宗丞的感激之情，也展示了自然界的美好和人與自然的和諧共生。

tōng pàn sūn zōng chéng fēn xiǎng wēn gān cì mǎ fǔ gàn yǒng jú yùn zuò shī wèi xiè
通判孫宗丞分餉溫柑次馬撫干詠橘韻作詩為謝

zhēn guǒ fēn gān bù zuò shū, lǐ héng qiān kē zhí kān nú.
珍果分柑不作疏，李衡千顆直堪奴。
chū cháng sù sù quán liú chǐ, wèi zhāi qīng qīng xiāng mǎn zhū.
初嘗蔌蔌泉流齒，未摘青青香滿株。
kě shì sāo rén lián chǔ shù, zhǐ yīng xiān zhǒng zì péng hú.
可是騷人憐楚樹，只應仙種自蓬壺。
lóng chéng dāng rì qīn fēng zhí, hái yǒu shuāng bāo shì cǐ wú.
龍城當日親封殖，還有霜苞似此無。