“恰似玉兒初識面”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《乙未詠梅》是宋代喻良能所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
疏枝倚竹更臨池，
一餉清寒瘦雪肌。
恰似玉兒初識面，
朱唇蘇頰總相宜。

詩意：
這首詩描繪了一株梅花的景象。梅花的稀疏枝條靠在竹子上，倚靠在池邊。它的花朵纖弱清冷，宛如瘦雪般潔白。梅花就像一個年輕的美人初次露面，她的紅唇和蘇頰與她的容貌完美地相配。

賞析：
這首詩通過對梅花的描寫，展示了梅花的美麗和純潔。梅花作為冬季的花卉，能在寒冷的季節中綻放，給人以希望和溫暖。詩人以簡潔而準確的語言，描繪了梅花稀疏的枝條倚靠在竹子上，給人一種清冷幽雅的感覺。他用"清寒瘦雪肌"形容梅花的外貌，將其與純潔的雪和嬌嫩的肌膚相比擬。接著，詩人以"恰似玉兒初識面"來形容梅花，突出了梅花初開時的美麗和清新。"朱唇蘇頰總相宜"表達了梅花的整體美感，唇色紅潤，面頰嬌艷，與她的容貌相得益彰。

通過這首詩，喻良能展示了他對梅花的贊美之情。他通過簡潔而精確的描寫，將梅花的美麗與純潔表達得淋漓盡致，給人以清新、雅致的感受。這首詩以其簡潔明了的語言和富有意境的描寫，成為宋代詩詞中一幅清冷雅致的梅花圖畫。

yǐ wèi yǒng méi
乙未詠梅

shū zhī yǐ zhú gèng lín chí, yī xiǎng qīng hán shòu xuě jī.
疏枝倚竹更臨池，一餉清寒瘦雪肌。
qià sì yù ér chū shí miàn, zhū chún sū jiá zǒng xiāng yí.
恰似玉兒初識面，朱唇蘇頰總相宜。