“風細御爐煙冉冉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次馬撫干韻贈黃泰之狀元》是宋代喻良能創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
褎然射策向明光，
紫禁春深日正長。
風細御爐煙冉冉，
天晴宮柳絮茫茫。
玉階親奉唐虞問，
彩筆濃薰班馬香。
千佛經中名第一，
鴻文端不數長楊。

詩意：
這首詩詞是喻良能贈給黃泰之的作品。詩中描繪了春日宮廷的景象，以及對黃泰之在文才和學問上的贊美。詩人以優美的筆觸和精細的描繪，表達了對黃泰之狀元地位和才華的欽佩與贊揚。

賞析：
這首詩詞以樸實的語言和細膩的描寫展示了喻良能的才華。首句“褎然射策向明光”，表達了詩人懷揣抱負，積極追求進步的決心。接著，詩人描繪了紫禁城內春日的景色，展示了宮廷的寧靜和生機盎然的氛圍。御爐冉冉的炊煙和宮廷中飄落的柳絮，更增添了春日的美好意境。

詩中提到玉階，表示黃泰之受到朝廷的重視，在宮中受到尊敬和賞識。彩筆濃薰班馬香，形容黃泰之的文筆出色，才華橫溢。詩人進一步稱贊黃泰之：“千佛經中名第一，鴻文端不數長楊”，指出他在文學上的成就和地位，將他與傳世名篇《千佛經》相提并論，顯示出他的才華和造詣。

這首詩詞以簡潔明快的語言展現了黃泰之的才華和地位，同時也表達了詩人對黃泰之的敬佩和贊美。通過描繪宮廷的春景和表達對黃泰之的贊美，喻良能以樸素而真摯的情感，創作出了一首富有詩意的佳作。

cì mǎ fǔ gàn yùn zèng huáng tài zhī zhuàng yuán
次馬撫干韻贈黃泰之狀元

xiù rán shè cè xiàng míng guāng, zǐ jìn chūn shēn rì zhèng cháng.
褎然射策向明光，紫禁春深日正長。
fēng xì yù lú yān rǎn rǎn, tiān qíng gōng liǔ xù máng máng.
風細御爐煙冉冉，天晴宮柳絮茫茫。
yù jiē qīn fèng táng yú wèn, cǎi bǐ nóng xūn bān mǎ xiāng.
玉階親奉唐虞問，彩筆濃薰班馬香。
qiān fó jīng zhōng míng dì yī, hóng wén duān bù shù zhǎng yáng.
千佛經中名第一，鴻文端不數長楊。