“野色知何處”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“野色知何處”出自宋代喻良能的《石塘》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yě sè zhī hé chǔ,詩句平仄:仄仄平平仄。
“野色知何處”全詩
《石塘》
野色知何處,松邊竹外塘。
雨馀紅菡凈,風起白蘋香。
雨馀紅菡凈,風起白蘋香。
分類:
《石塘》喻良能 翻譯、賞析和詩意
《石塘》是宋代詩人喻良能的作品。詩中描繪了一個迷人的景色,通過細膩的描寫展示了大自然的美麗。
詩詞的中文譯文:
野色知何處,松邊竹外塘。
雨馀紅菡凈,風起白蘋香。
詩意:
這首詩表達了作者對自然景色的贊美和熱愛之情。詩人感嘆自己不知道這美麗的景色出現在何處,但是他看到了松樹旁邊、竹子外面的一片塘水。在雨過天晴之后,紅色的荷花清澈可見;當風吹起時,白色的蘋果花散發出香氣。
賞析:
這首詩以簡潔的語言勾勒出一幅美麗的自然景色,給人以清新、寧靜的感受。詩人運用了對比的手法,通過描寫雨后的紅菡花和風起時的白蘋香,展現了大自然的變幻和生機。詩詞中的景物細膩而真實,讀者仿佛可以感受到雨后的清新氣息和微風拂面的感覺。通過寫景,詩人抒發了對大自然的熱愛之情,使讀者在閱讀中感受到一種寧靜、舒適的心境。
這首詩的意境優美,語言簡練,用意深遠。它通過自然景色的描寫,向讀者展示了詩人對生活中美好瞬間的敏感和熱愛。讀者在欣賞這首詩時,可以感受到大自然的美麗和寧靜,也可以從中汲取到對生活的積極態度和熱愛之情。
“野色知何處”全詩拼音讀音對照參考
shí táng
石塘
yě sè zhī hé chǔ, sōng biān zhú wài táng.
野色知何處,松邊竹外塘。
yǔ yú hóng hàn jìng, fēng qǐ bái píng xiāng.
雨馀紅菡凈,風起白蘋香。
“野色知何處”平仄韻腳
拼音:yě sè zhī hé chǔ
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“野色知何處”的相關詩句
“野色知何處”的關聯詩句
網友評論
* “野色知何處”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“野色知何處”出自喻良能的 《石塘》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。