“憑誰為覓丹青手”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻楊廷秀郎中游西湖十絕》是宋代喻良能創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的分析和賞析：

詩詞的中文譯文：
袢暑渾如深甑炊，
涼飔一餉最先知。
憑誰為覓丹青手，
畫我談詩剝芡時。

詩意：
這首詩詞描繪了夏日的景象，通過自然的描述和抒情的語言，表達了作者對清涼之風的期待和對藝術創作的思考。

賞析：
首聯“袢暑渾如深甑炊”，以生動的形象描繪了夏日酷熱的氣候。暑氣裊裊，猶如從深厚的蒸鍋中散發出來，給人以悶熱之感。這里用“袢暑”來形容酷熱，展現了作者對炎夏的感受。

接著，下聯“涼飔一餉最先知”，通過對涼風的描繪，給人一絲清涼的感覺。這里的“涼飔”形容涼風輕拂而來，給人帶來了一絲涼爽，作為一種自然現象，它最早能感知到炎熱的結束。

下闋，“憑誰為覓丹青手，畫我談詩剝芡時”，表達了作者對藝術創作的思考。這兩句表達了作者對于尋找一位能夠畫出自己在談詩時的情景的丹青之手的期望。在這里，丹青之手代表著畫家的技藝和才能，作者希望能有一位能夠將自己談詩時的情感和意境繪畫出來的藝術家。

整首詩詞通過對自然景象的描繪和對藝術創作的思考，展現了作者細膩的情感和對藝術的熱愛。同時，通過夏日的炎熱與涼風的對比，詩詞中透露出對涼爽與舒適的渴望，使讀者能夠感受到作者對自然環境的體驗和內心的感受。這種以自然景物為表達方式的藝術手法，使得詩詞具有了一種清新、明朗的意境，引發讀者對自然與藝術的思考與共鳴。

cì yùn yáng tíng xiù láng zhōng yóu xī hú shí jué
次韻楊廷秀郎中游西湖十絕

pàn shǔ hún rú shēn zèng chuī, liáng sī yī xiǎng zuì xiān zhī.
袢暑渾如深甑炊，涼飔一餉最先知。
píng shuí wèi mì dān qīng shǒu, huà wǒ tán shī bō qiàn shí.
憑誰為覓丹青手，畫我談詩剝芡時。