“春風著意向春宵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《誠齋指檐頭雪為詩材二首》是宋代袁說友創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春風故意吹向春夜，巧妙地創造冰雪飄落。正好在千家萬戶的燈火競相輝映中，增添了萬家燈火璀璨如寶石般的景象。誰會憐憫那含著玉性的梅花蕊，被狂風吹走，像是爭奪標志的楊花一般。一段美景交付給詩人的手，這美景的繁華景象正恐怕會引起你的興趣。

詩意和賞析：
這首詩以描繪春夜的景象為主題，展現了春風細膩的特點和繁華的場景。詩人通過對春風吹拂的描繪，表達了春天溫暖的氣息和生機勃勃的景象。他巧妙地將春風與冰雪聯系在一起，形容出冰雪紛飛的美麗景象，給人以視覺上的愉悅。在城市的夜晚，千家萬戶的燈火爭相輝映，猶如寶石般閃爍，給人以繁華和富麗的感覺。而詩中提到的梅花蕊和楊花則象征著春天的美好與脆弱，它們被春風吹拂，飄落在春夜之中，給人以一種凋零和逝去的感覺。最后，詩人將這段美景交付給自己的詩筆，表達了自己對美景的贊美和追求，同時也展示了自己作為詩人的情感和創作能力。

這首詩通過對春夜景象的描繪，展現了詩人對自然美景的敏感和對文學創作的追求。詩中運用了形象生動的語言和比喻手法，使讀者能夠身臨其境地感受到春夜的美麗和繁華。詩人通過對梅花和楊花的描繪，表達了對春天脆弱和短暫性的思考，同時也展示了自己作為詩人的情感和創作能力。整首詩意境優美，給人以愉悅和賞心悅目的感受，同時也寄托了詩人對美好事物的追求和對藝術創作的熱愛。

chéng zhāi zhǐ yán tóu xuě wèi shī cái èr shǒu
誠齋指檐頭雪為詩材二首

chūn fēng zhe yì xiàng chūn xiāo, qiǎo zuò bīng sī xì xì piāo.
春風著意向春宵，巧作冰澌細細飄。
zhèng hǎo qiān mén jìng dēng huǒ, gù tiān wàn wǎ càn qióng yáo.
正好千門競燈火，故添萬瓦燦瓊瑤。
shuí lián méi ruǐ yóu hán yù, dà qiǎn yáng huā wèi duó biāo.
誰憐梅蕊猶含玉，大遣楊花為奪標。
yī duàn fēng guāng fù shī shǒu, wù huá zhèng kǒng wèi jūn liāo.
一段風光付詩手，物華正恐為君撩。