“風前時學鳳凰飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和范石源詠雙蓮三首》是宋代袁說友所寫的一首詩詞。詩詞以描繪天泉池上的舞蓮景象為主題，表達了詩人對美好事物的向往和對離別的思念之情。

詩詞中的“天泉池上舞晴暉”描繪了蓮花在明媚的陽光下舞動的景象。這一描寫使人感受到蓮花的美麗和光彩，同時也展現了自然界的宏偉和生機。

詩詞的第二句“一別人家未肯歸”表達了詩人離別他人家園的情感。這句話中的“一別”傳達了一種無法割舍的離情，詩人對離別的不舍之情令人感到深深的思念。

接下來的兩句“千載卻隨湘女泣，風前時學鳳凰飛”表達了詩人對湘女泣淚的悲憤之情和對鳳凰飛翔的向往。湘女是指楚國的婦女，詩人通過湘女泣淚的形象表達了對時光的無情流逝和歲月的變遷的感慨。而“風前時學鳳凰飛”則表達了詩人對自身追求卓越和超越的渴望，希望能夠像鳳凰一樣在風中翱翔。

整首詩詞以景物描寫為主線，通過描繪蓮花的美麗景象和表達詩人的思念之情，展示了詩人對自然和人生的熱愛與追求。同時，詩人通過對湘女泣和鳳凰飛的描繪，表達了對時光流轉和個人成長的思考和感慨。

這首詩詞通過簡潔而優美的語言和富有意境的描寫，展示了詩人獨特的感悟和審美情趣。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到詩人對美好事物的贊美和對人生意義的思考，同時也能感受到離別和追求的情感共鳴。

hé fàn shí yuán yǒng shuāng lián sān shǒu
和范石源詠雙蓮三首

tiān quán chí shàng wǔ qíng huī, yī bié rén jiā wèi kěn guī.
天泉池上舞晴暉，一別人家未肯歸。
qiān zǎi què suí xiāng nǚ qì, fēng qián shí xué fèng huáng fēi.
千載卻隨湘女泣，風前時學鳳凰飛。