“但存方寸地”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《贈相士林石》

中文譯文：
豈是無仙骨，
平生百念輕。
但存方寸地，
吾不計前程。

詩意和賞析：
這首詩是宋代袁說友的作品。詩人以贈詞的方式表達了自己對相士林石的贊賞和祝福。詩人首先用反問句表達了自己對林石的贊嘆之情：“豈是無仙骨”，意味著林石必然是具備仙人般高尚品質的人物。接著，詩人用“平生百念輕”來形容林石，說明他對世間繁雜事物的態度淡泊超脫。無論是功名利祿還是紛繁世事，林石都能以平和的心態對待，不受其擾。

最后兩句“但存方寸地，吾不計前程”，表達了詩人對林石內心世界的理解和欣賞。詩人認為林石有著寬廣的胸懷，能夠專注于自己的修身養性，不被外界的名利所干擾。他將自己的前程置之度外，心中只留下一方寧靜的凈土。

整首詩以簡練的語言展現了詩人對林石的贊賞和思考，同時也表達了一種向往寧靜自在、超脫塵世的生活態度。這種超然情懷和對內心世界的追求，體現了宋代文人士人格修養的一面，也代表了當時士人對于追求內心寧靜與深思熟慮生活方式的向往。

zèng xiàng shì lín shí
贈相士林石

qǐ shì wú xiān gǔ, píng shēng bǎi niàn qīng.
豈是無仙骨，平生百念輕。
dàn cún fāng cùn dì, wú bù jì qián chéng.
但存方寸地，吾不計前程。