“嗜利終羞澀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和同年張唐英懷弟晉英韻二首》是宋代袁說友創作的一首詩詞。在不輸出原詩詞內容的前提下，我將為您提供中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文如下：
和同年張唐英懷弟晉英韻二首

嗜利終羞澀，論交愧懶昏。
日高忺閉戶，客至倦迎門。
多謝鏗金語，來如挾纊溫。
窮年得佳友，花柳樂村村。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者袁說友對于友誼的思考和感慨。詩詞的開頭兩句"嗜利終羞澀，論交愧懶昏"意味著作者對于追求財富和物質利益的過度追求感到慚愧和迷茫，同時也感到在交往中的懶散和昏沉。這里通過對比，突出了友誼的純粹和珍貴。

詩的后半部分描述了作者與友人相聚的場景。"日高忺閉戶，客至倦迎門"描繪了一個陽光明媚的日子，但作者卻因疲憊而不愿迎接到訪的客人。然而，"多謝鏗金語，來如挾纊溫"表達了作者對朋友們深情厚誼的感激之情。朋友們的言語如同鏗鏘的金銀，給予了作者心靈的溫暖。

最后兩句"窮年得佳友，花柳樂村村"強調了作者長年累月以來得到的珍貴友誼。這里的"花柳樂村村"可以理解為與友人共同享受鄉村的美好，彼此歡笑快樂。通過描繪友情的重要性和寶貴性，詩詞呼喚著人們遠離功利和物質的迷惑，去追求真摯的友誼和內心的寧靜。

這首詩詞通過對友誼的思考和感悟，以簡潔明了的語言表達了作者對于友情純粹性和珍貴性的認識。同時，通過對友人相聚的描繪，凸顯了友誼的溫暖和快樂，呼喚著人們珍惜和追求真摯的友誼。整首詩詞情感真摯，意境深遠，表達了作者對于友誼的珍視和向往，給人以啟發和思考。

hé tóng nián zhāng táng yīng huái dì jìn yīng yùn èr shǒu
和同年張唐英懷弟晉英韻二首

shì lì zhōng xiū sè, lùn jiāo kuì lǎn hūn.
嗜利終羞澀，論交愧懶昏。
rì gāo xiān bì hù, kè zhì juàn yíng mén.
日高忺閉戶，客至倦迎門。
duō xiè kēng jīn yǔ, lái rú xié kuàng wēn.
多謝鏗金語，來如挾纊溫。
qióng nián dé jiā yǒu, huā liǔ lè cūn cūn.
窮年得佳友，花柳樂村村。