“到底長安風物外”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春日懷錢塘西湖》是宋代袁說友創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春天來臨，皇州的景色已經充滿了美麗。我想必西湖已經被人們暢游一番了。我出城競相騎馬，沿著堤岸一同上船，在柳樹邊上漂流。恨不得有雙翼從水道飛翔，曾經有人懷念我而不舍離去。到了長安，風景如畫的地方，在遠方我又怎么敢驚奇地探頭四望呢。

這首詩詞以春天的景色為背景，表達了詩人對錢塘西湖的懷念之情。詩人描繪了皇州春景的美麗，同時想象著西湖的壯麗景色，由此引發了對遠方的思念之情。詩人出城騎馬，登上船只，沿著堤岸漂流，展現了他對自然的熱愛與向往。然而，詩人心中卻有遺憾，他無法像鳥兒一樣自由地飛翔，也曾有人懷念他而不舍離去。最后，詩人提到自己身在長安，遠離了錢塘西湖，對遠方的景物只能心存敬畏，不敢輕易窺探。

整首詩詞通過對春天景色的描繪和對遠方的思念，表達了詩人對家鄉錢塘西湖的思念之情。詩人通過對自然景色的描寫，展示了自己對自然的熱愛和向往，同時也抒發了對遠方的思念之情。詩詞樸實而含蓄，字里行間透露出作者對家鄉的眷戀和對自由的向往，給人以思鄉、懷舊之感。同時，通過對長安風物的提及，也顯現出了詩人所處環境與他的思鄉之情形成的對比。整首詩詞以簡練的語言表達了詩人的感情，給人以深深的思考和體味的空間。

chūn rì huái qián táng xī hú
春日懷錢塘西湖

zhǐ jīn chūn sè mǎn huáng zhōu, liào dé xī hú yǐ zòng yóu.
只今春色滿皇州，料得西湖已縱游。
chū guō jìng lián chéng xià qí, xún dī tóng shàng liǔ biān zhōu.
出郭競聯城下騎，循堤同上柳邊舟。
hèn wú liǎng yì cóng qú qù, céng yǒu zhū gōng niàn wǒ bù.
恨無兩翼從渠去，曾有諸公念我不。
dào dǐ cháng ān fēng wù wài, yuǎn fāng hé gǎn chà áo tóu.
到底長安風物外，遠方何敢詫遨頭。