“又見東阡西陌雨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《新繁縣麥秀兩岐》是宋代袁說友所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

新繁縣的麥田成熟得像一座座喜慶的豐碑，我深感慚愧，因為我的政績實在太糟糕了。魯國的人們從來沒有聽說過三月時節還能豐收，而漁陽的人卻敢于自夸兩岐的歌聲。今天，豐收的年景中，我仿佛在夢中看到了魚旗飄揚。農村的田野里，村莊前的鸛鵲也筑起了窩。我又看到東邊的道路和西邊的街道上下起了雨，我倚在樓上遙望著，感覺濕潤的雨水輕拂著我的蓑衣。

這首詩詞通過描繪農田的豐收和自然景觀的變化，表達了作者對豐收的欣喜和自己政績不佳的惋惜之情。詩詞以麥田的成熟、豐收為主題，通過對農村景象的描述，展現了大自然的生機和豐饒。作者以自己的政績與魯國和漁陽進行對比，暗示自己的無能和局限。最后，作者通過描繪雨水和蓑衣，將讀者的視線引向自然界的細微變化，展示了作者對自然的敏感和對生活的感悟。

這首詩詞以簡潔明快的語言描繪自然景觀，通過對農田和自然現象的描寫，表達了作者對自然的熱愛和對自己政績的反思。作者運用細膩的描寫技巧，使讀者能夠感受到詩詞中所描繪的場景的真實感和生動感。整首詩詞以自然景觀為背景，展現了作者對自然和生活的關注，同時也反映了宋代社會中農民生產的重要地位和自然景觀對人們情感的影響。

xīn fán xiàn mài xiù liǎng qí
新繁縣麥秀兩岐

fēng bēi xǐ ruì shú mā sā, hòu zhì shēn cán zhuō zhèng duō.
豐碑喜瑞熟摩挲，后至深慚拙政多。
lǔ guó bù wén sān yuè zhì, yú yáng gǎn shuō liǎng qí gē.
魯國不聞三月治，漁陽敢說兩岐歌。
nián fēng jīn rì yú yú mèng, nóng zhào qián cūn guàn què kē.
年豐今日魚旟夢，農兆前村鸛鵲窠。
yòu jiàn dōng qiān xī mò yǔ, yǐ lóu yáo wàng shī qīng suō.
又見東阡西陌雨，倚樓遙望濕輕蓑。