“攬鏡星霜久”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和惠老元日立春復雪韻》是宋代袁說友創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春天的曙光剛剛露出，雪花中迎接新年的到來。
照鏡子，歲月已經久遠，催促著人們時光的流轉。
自然的變化永恒而美好，物質的狀態爭相展示迷人之處。
我雖年事已高，心境卻仍然遲緩，居住在寧靜中，感受著地方之間的偏愛。

詩意：
這首詩詞描繪了春天的早晨，白雪紛飛之中迎接新年的到來。詩人通過描寫自己照鏡子的場景，表達了歲月已經過去的感慨，催促著人們珍惜時光的流逝。他欣賞自然界的變化，認為自然的美麗在于多樣性和競爭。最后，詩人以自己年事已高，但心境仍未老去的狀態，居住在寧靜之地，感受著地方之間的差異。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了早春時節的美景，并通過詩人的內心感受，表達了對時光流逝的思考和對自然界的贊美。詩中運用了對比手法，將春日的曙光與雪花交織在一起，展示了自然界的多樣性和變化。通過照鏡子的場景，詩人反思了時光的流轉和歲月的久遠。他認為自然界的美麗在于各種物質狀態的競爭和爭相展示的妍麗。最后，詩人以自己年事已高，但內心仍然保持遲緩的狀態，居住在寧靜中，感受著地方之間的差異。整首詩以簡潔明了的語言，展現了詩人對自然和人生的深入思考和獨特感悟，使人在閱讀中領略到歲月的流轉和自然界的美妙。

hé huì lǎo yuán rì lì chūn fù xuě yùn
和惠老元日立春復雪韻

yī shēng chūn zhèng xiǎo, xuě lǐ jiàn xīn nián.
一聲春正曉，雪里薦新年。
lǎn jìng xīng shuāng jiǔ, cuī rén suì yuè qiān.
攬鏡星霜久，催人歲月遷。
huà gōng yuán zhù yì, wù tài màn zhēng yán.
化工原著意，物態漫爭妍。
wǒ lǎo xīn yóu chí, jū xián jué dì piān.
我老心尤遲，居閒覺地偏。