“蘸水凝綃翠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《盆池荷花》是宋代袁說友創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

盆池里的荷花，根系向下束縛在盆池中，花朵綻放在盆池里。盆池深邃，院落宇宙廣闊，微風吹拂著半掩的窗戶。荷花蘸水后呈現出翡翠般的色彩，在窗前試圖映紅我的面頰。雖然我只是一個普通的化工者，但在這個淺薄的世界里，我依然能夠欣賞到小小蓮蓬的美麗。

這首詩詞通過描繪盆池中的荷花，表達了作者對自然的觀察和對美的追求。荷花作為中國傳統的文化象征之一，具有高雅、純潔和堅韌的品質。詩中的盆池是一個小小的生態系統，荷花通過自己的生長和綻放，展示了自然界的奇妙和美麗。作者以自身的身份為化工者自比，表達了即使身處塵世之中，也能夠欣賞到美的能力和追求美的心態。

詩詞以簡潔的語言描繪了盆池中的荷花景象，通過對細節的觀察和描寫，展示了荷花的美麗和生命力。同時，詩中蘊含了一種對美的追求和感悟，即使身份地位平凡，也能夠在生活中發現美的存在，并從中獲得心靈的滿足。

總之，這首詩詞以盆池中的荷花為主題，通過對自然景物的描繪，表達了作者對美的追求和對生活的熱愛。詩詞簡潔明了，意境清新，展示了中國古代文人對自然之美的獨特感悟。

pén chí hé huā
盆池荷花

gēn xiàng pén chí shù, huá fū hàn dàn cóng.
根向盆池束，華敷菡萏叢。
xì qíng shēn yuàn yǔ, dī niǎo bàn chuāng fēng.
細擎深院宇，低裊半窗風。
zhàn shuǐ níng xiāo cuì, dāng xuān shì liǎn hóng.
蘸水凝綃翠，當軒試臉紅。
huà gōng suī lì qiǎn, yóu zhé xiǎo lián péng.
化工雖力淺，猶折小蓮蓬。