“長歌商頌聲初振”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《聞蟬五絕句奉呈諸幕友》是宋代詩人曾豐的作品。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

聞蟬五絕句奉呈諸幕友

風中作家蟬聲鳴，
清晨露珠滋養生。
歌頌商調聲初動，
聆聽美妙旋律長。

詩意：
這首詩以聞蟬的體驗為主題，表達了詩人對大自然的贊美和對音樂的熱愛。詩人借助蟬鳴、清晨露水和歌頌商調等形象，展現了豐富的感受和情感。

賞析：
這首詩以簡練的五絕句形式表達了詩人對蟬鳴的感受和對音樂的追求。詩人將蟬鳴與清晨的露水聯系在一起，融入了自然景物的描繪。蟬聲在風中響起，給人一種生機勃勃的感覺，而清晨的露水則象征著生命的滋養與清涼。詩人通過這些形象描繪出一幅生動而美好的自然畫面。

在詩的后兩句中，詩人表達了對音樂的追求和欣賞。他描述了商調聲初動的情景，暗示著音樂的韻律才剛剛開始回響。他呼吁讀者仔細聆聽這美妙的旋律，這旋律將帶來愉悅和忘卻。整首詩以簡潔清新的語言，表達了詩人對大自然聲音的敏感和對音樂的熱愛。

這首詩展示了曾豐細膩的感受和對音樂的熱愛之情。通過對自然的觀察和對聲音的描繪，詩人傳遞出一種寧靜、美好和欣賞的情感。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到大自然的韻律和音樂的魅力，也能夠領會到詩人對生命和美好事物的贊美之情。

wén chán wǔ jué jù fèng chéng zhū mù yǒu
聞蟬五絕句奉呈諸幕友

fēng lǐ wéi shēng lù zuò liáng, fù zhōng xiāo sǎ zhèng qīng liáng.
風里為生露作糧，腹中瀟灑正清涼。
cháng gē shāng sòng shēng chū zhèn, xì tīng sháo yīn wèi kě wàng.
長歌商頌聲初振，細聽韶音味可忘。