“公始稟此生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《壽周樞密四首》是宋代詩人曾豐創作的一組詩詞，通過描繪四季秋天的景象，表達了將軍壽周樞密在百戎之中履行職責，以不殺為功的思想。下面是對這組詩詞的中文譯文、詩意解析和賞析：

第一首：
四時秋為陰，
凜凜兵氣沖。
公始稟此生，
今坐制百戎。

譯文：秋天四季寒冷，陰云密布，戰爭的氣息彌漫。壽周樞密從出生開始就有了這樣的命運，如今他坐鎮著統領百戎之責。

詩意：這首詩以秋天的氛圍來象征戰爭的凜冽氣息。作者通過描繪陰沉的天氣以及充滿戰爭氣息的環境，突出了壽周樞密身世的命運和他在百戎中的角色。這首詩表達了將軍履行職責的堅定決心和責任感。

賞析：詩中運用了對自然現象的描繪來強調將軍承擔的使命和責任。四季秋天的陰冷氣候象征著戰爭的冷酷和殘酷，而將軍作為一位軍事統帥，他的使命是控制這種戰爭的氣息并保護人民的安全。詩詞通過這種對比的手法，表達了將軍履行職責的崇高意義。

第二首：
雖握生殺柄，
以不殺為功。
長爾塞草青，
自然臉霞紅。

譯文：雖然手握著生殺的權力，但以不殺為最大的功績。讓百姓安居樂業，大地依舊郁郁蔥蔥，自然的色彩依然絢爛。

詩意：這首詩強調了將軍壽周樞密以不殺為功的思想。雖然他擁有生殺的權力，但他選擇不殺戮，致力于維護和平與安寧。他的為人和行為使得人民能夠安居樂業，大地依然生機勃勃。

賞析：詩中通過對將軍的行為選擇進行贊美，表達了對和平的向往和對將軍高尚品質的稱贊。將軍以不殺為功，他的決策和行動使得社會和諧安寧，大地依然充滿生機。這種對人與自然和諧共處的理念，體現了詩人對和平與秩序的追求。

總的來說，《壽周樞密四首》通過描繪四季秋天的景象，展現了將軍壽周樞密在戰亂中履行職責，以不殺為功的思想。詩詞融合了自然景觀和人物形象，通過對比和隱喻的手法，表達了對和平、秩序和將軍高尚品質的贊美。這組詩詞既展現了作者的才情，也傳遞了積極向上的價值觀念。

shòu zhōu shū mì sì shǒu
壽周樞密四首

sì shí qiū wèi yīn, lǐn lǐn bīng qì chōng.
四時秋為陰，凜凜兵氣沖。
gōng shǐ bǐng cǐ shēng, jīn zuò zhì bǎi róng.
公始稟此生，今坐制百戎。
suī wò shēng shā bǐng, yǐ bù shā wèi gōng.
雖握生殺柄，以不殺為功。
zhǎng ěr sāi cǎo qīng, zì rán liǎn xiá hóng.
長爾塞草青，自然臉霞紅。