“生涯固有何所營”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題陳晉卿頤齋》是宋代曾豐創作的一首詩詞。該詩以簡潔的語言表達了作者對生活態度和人生價值的思考。

詩意：
詩中以比喻手法描繪了一個鯤鵬振翼的景象，表達了初出茅廬的年輕人具備巨大潛力和抱負，而老年人則以其豐富的經驗和智慧來歸納和總結。詩人認為年輕人應該積極努力發展自己的才華和潛能，而老年人則應該以平和的心態接納人生的收獲和成就。詩人同時表達了對功名利祿的厭倦，認為文學應該追求獨特和純粹，而不是與當下的人爭名奪利。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了作者對于人生的獨特見解。通過鯤鵬和樹木的比喻，詩人展現了年輕人和老年人的不同階段和角色定位。年輕人應該積極發展自己的潛力和才華，而老年人則應該以平和的心態接受生活的成果。詩中對功名利祿的厭倦和對純粹文學的追求，反映了作者對于社會價值觀的思考。此外，詩中還涉及到家庭教育的主題，強調了家庭對于個人發展的重要性。

總體而言，這首詩詞通過簡潔而富有意象的語言，呈現了作者對于人生和社會價值觀的深刻思考，展示了對年輕人和老年人不同階段角色的理解和評價，同時探討了文學的真正意義和追求。

tí chén jìn qīng yí zhāi
題陳晉卿頤齋

kūn péng zhèn yì chū jiǔ wàn, pián nán guī gēn zhōng shù cùn.
鯤鵬振翼初九萬，楩楠歸根終數寸。
zhì xū yǒu fā lǎo yǒu shōu, yǎng zhī gè yào shì qī fā.
稚須有發老有收，養之各要適欺發。
sān ér dú shū wēng wò tīng, shēng yá gù yǒu hé suǒ yíng.
三兒讀書翁臥聽，生涯固有何所營。
gōng míng xiū cóng qí dào qǔ, wén xué yàn yǔ jīn rén zhēng.
功名羞從奇道取，文學厭與今人爭。
shuí jiē cǐ zhāi hán èr yì, wēng yǎng qí tián ér yǎng ruì.
誰揭此齋函二意，翁養其恬兒養銳。
jīn suī yì yǎng hòu tóng gōng, yī běn zhuāng chūn sān qiè guì.
今雖異養后同功，一本莊椿三郄桂。