“若或見松楸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《神農冢在茶陵舜冢在道途中行人指似焉》是宋代曾豐創作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪康樂神農的墳冢和蒼梧大舜的墓地，展現了對古代神話傳說中偉大人物的景仰和敬意。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
神農的墳冢在茶陵，舜帝的陵墓在道路旁行人指指點點，仿佛見到了那些偉人。

詩意：
這首詩詞通過描繪神農和大舜的墳冢，表達了對他們的景仰和敬意。神農和大舜是中國古代神話中的重要人物，被尊奉為農業和治理之神。他們的墳冢成為人們緬懷和敬仰的地方，也象征了古代文明的偉大和傳承。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了神農和大舜的墳冢，通過 "望望千許里，表表萬斯秋" 這句話，表達了作者遠眺墳冢的景象，形容了這些古代偉人的陵墓規模之宏大。"御祝書名謹，皇家祀典優" 這句話則表明了古代帝王對神農和大舜的崇敬，將他們列為皇家祭祀的對象。

詩詞中的 "行人相指似，若或見松楸" 這兩句描述了行人指指點點的場景，仿佛他們能夠看到神農和大舜的墳冢。這種描寫方式增強了讀者對神農和大舜的存在感和歷史價值的體驗。

整首詩詞以簡潔明了的語言，表達了作者對神農和大舜的崇敬之情，同時也傳達了對古代文明和傳統的尊重。通過描繪古代偉人的墳冢和行人的指點，詩詞引發了讀者對歷史和傳統文化的思考和回憶。

shén nóng zhǒng zài chá líng shùn zhǒng zài dào tú zhōng xíng rén zhǐ shì yān
神農冢在茶陵舜冢在道途中行人指似焉

kāng lè shén nóng zhǒng, cāng wú dà shùn qiū.
康樂神農冢，蒼梧大舜邱。
wàng wàng qiān xǔ lǐ, biǎo biǎo wàn sī qiū.
望望千許里，表表萬斯秋。
yù zhù shū míng jǐn, huáng jiā sì diǎn yōu.
御祝書名謹，皇家祀典優。
xíng rén xiāng zhǐ shì, ruò huò jiàn sōng qiū.
行人相指似，若或見松楸。