“未化先拔濟物功”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《道邊竹》是宋代詩人曾豐創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
身形已經騰空化為龍，
還未完全變化，先施展其拯救眾生的能力。
六月間天地間塵土撲火，
行人無不受到清風的吹拂。

詩意和賞析：
這首詩詞以道邊的竹子為題材，通過描繪竹子的成長和自然力量的運行，表達了詩人對自然界中道的力量和美的贊美。

首先，詩中描述了竹子化為龍的景象，這是一種象征性的表達。龍作為中國傳統文化中的神物，具有神秘、威嚴和力量的象征。詩人通過將竹子比喻為龍，強調了竹子在成長過程中所具備的無窮生命力和潛能。竹子騰身而起的形象，傳遞出一種積極向上的力量和追求進步的精神。

接著，詩中描述了六月間的景象，天地間的塵土撲火。這里的六月象征著夏季的炎熱，而塵土撲火則暗示著干燥和炎熱的環境。然而，行人卻無不受到清風的吹拂。這里的清風象征著清新和涼爽，是一種令人感到舒適和愉悅的力量。通過對比炎熱的環境和清風的吹拂，詩人展現了大自然中的平衡與和諧，并傳達了一種寧靜和安詳的意境。

整首詩詞以簡潔明快的語言展現了詩人對自然界中的道的力量的贊美，同時也表達了對美好生活態度的追求。通過描繪竹子的成長和自然界的律動，詩人呈現了一幅和諧、積極的畫面，讓讀者在閱讀中感受到自然之美和人與自然的和諧共生。

dào biān zhú
道邊竹

téng shēn yǐ wǎng huà wéi lóng, wèi huà xiān bá jì wù gōng.
騰身已往化為龍，未化先拔濟物功。
liù yuè qián kūn chén pū huǒ, xíng rén wú gè bù qīng fēng.
六月乾坤塵撲火，行人無個不清風。