“漓之水潤兮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漓之水》是宋代詩人曾豐的作品。詩人以漓之水為主題，通過描繪水的不同狀態，表達了一種深刻的詩意。

詩詞中的漓之水被描繪成浮動、激蕩、清澈和滋潤的形象。詩人運用了粗資、頑資、垢資和槁資等詞語，將水的屬性與人的性情進行了對應，以突出水的特質和性格。

詩意：《漓之水》通過描繪水的不同狀態，既可以視作對自然景觀的描寫，也可以作為一種寓意，表達了人生的境遇和修養。詩人以水為喻，通過水的不同特性，表達了人生經歷中的浮沉、沖擊、洗滌和滋養，呈現出一種對生命的思考和領悟。

賞析：這首詩以水的形象為線索，通過四個不同的詞語描述了水的四種狀態，展示了水的變化和性格。詩人通過水的浮動、激蕩、清澈和滋潤，隱喻了人生的經歷和修養過程。水的浮動象征著人生的浮沉，水的激蕩象征著人生的沖擊和磨礪，水的清澈象征著人心的純凈和洗滌，水的滋潤象征著人生的滋養和成長。

整首詩以簡潔的語言表達了復雜的思想，通過對水的描繪，傳達了一種深邃的哲理和情感。詩人通過細膩的描寫，使讀者感受到水的變化和性情，同時也引發了對人生境遇和修養的思考。

這首詩通過對水的描寫，啟示人們應以水為師，學會在生活中保持一顆平靜、清澈、潤澤的心態，以應對各種挑戰和困境。詩詞的意境深遠，給人以啟迪和思考，展示了曾豐獨特的詩歌才華。

lí zhī shuǐ
漓之水

lí zhī shuǐ fú xī, cū zī yǐ tài.
漓之水浮兮，粗資以汰。
lí zhī shuǐ jī xī, wán zī yǐ cuì.
漓之水激兮，頑資以淬。
lí zhī shuǐ qīng xī, gòu zī yǐ sǎ.
漓之水清兮，垢資以灑。
lí zhī shuǐ rùn xī, gǎo zī yǐ gài.
漓之水潤兮，槁資以溉。