“齒牙名理晉風流”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“齒牙名理晉風流”全詩
討論周易開端處,涵泳羲皇向上頭。
分類:
《送胡平一赴召六絕》曾豐 翻譯、賞析和詩意
《送胡平一赴召六絕》是宋代詩人曾豐所作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
你曾陪伴長者在汝潁游玩,你的智慧和品德在晉地很有聲望。我們討論著周易的開端,深思古代帝王羲皇的智慧。
詩意:
這首詩詞描繪了胡平與長者一起游覽汝潁的情景,表達了胡平在晉地的名望和智慧。詩人還提到了他們討論周易的起源以及追溯羲皇的智慧的場景。
賞析:
這首詩詞通過描寫胡平與長者游玩的情景,展示了胡平在晉地的聲望和智慧。詩人利用寥寥數語,勾勒出了胡平的品德風采和對周易起源及羲皇智慧的思考。詩中的"汝潁"是指古代的汝水,這里寓意著歷史的源流和文化的傳承。"長者"則暗示了胡平與他一同游玩的是一位有學識和閱歷的前輩,通過與長者的交流,胡平得以借鑒前人的智慧和經驗。
詩中提到的"周易"是中國古代的經典著作之一,是研究自然、人生和社會的學問,具有深厚的哲學思想。詩人將討論周易的場景描繪得很含蓄,表達了胡平對于古代智慧的追求和對人生意義的思考。
最后一句"涵泳羲皇向上頭"表達了詩人對古代帝王羲皇智慧的推崇,意味著胡平通過對羲皇智慧的學習和涵養,可以不斷提升自己的修養和人生境界。
總體上,這首詩詞以簡練的語言展示了胡平的智慧和聲望,同時表達了對古代智慧和文化傳承的敬仰。通過對胡平與長者游玩、討論周易和涵養羲皇智慧的描寫,詩人傳遞出對人生意義和智慧追求的思考,使讀者在賞析中既能感受到歷史的厚重感,又能思考自身的修養和發展。
“齒牙名理晉風流”全詩拼音讀音對照參考
sòng hú píng yī fù zhào liù jué
送胡平一赴召六絕
rǔ yǐng chū péi zhǎng zhě yóu, chǐ yá míng lǐ jìn fēng liú.
汝潁初陪長者游,齒牙名理晉風流。
tǎo lùn zhōu yì kāi duān chù, hán yǒng xī huáng xiàng shàng tou.
討論周易開端處,涵泳羲皇向上頭。
“齒牙名理晉風流”平仄韻腳
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。