“吾宗叱馭闖賢關”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送石江曾元英赴太學補二首》是宋代曾豐所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
我家族的英才石江曾元英，正在前往太學補習。他像叱咤風雷一樣闖過賢者的關卡，他的文筆如激蕩的長江，帶著泰山的威勢。我和其他學子都仰慕他的才華，他就像一只有著斑紋的瑞豹一樣引人注目。

詩意：
這首詩詞送別石江曾元英前往太學深造。詩中描繪了曾元英的才華橫溢和出眾之處，以及其他學子對他的敬仰。通過對曾元英的比喻，表達了他的才華與聲望，以及他在學子們心中的地位。

賞析：
這首詩詞通過對石江曾元英的贊美和送別，展現了他在學子中的崇高地位和非凡才華。詩中運用了比喻手法，將曾元英的才華與叱咤風雷、長江泰山進行了巧妙的聯想，強調了他的魅力和影響力。同時，提及其他學子對他的景仰，進一步突出了他在學術界的地位和聲望。

整首詩詞流暢自然，運用了生動的形象描寫和巧妙的比喻，展示了宋代文人的才華和修辭技巧。通過表達對曾元英的贊美和送別，詩詞傳達出對才華和學識的崇敬，以及對學術追求的推崇。

sòng shí jiāng céng yuán yīng fù tài xué bǔ èr shǒu
送石江曾元英赴太學補二首

wú zōng chì yù chuǎng xián guān, bǐ yǒng cháng jiāng xié tài shān.
吾宗叱馭闖賢關，筆涌長江挾泰山。
yú zi wàng fēng jù pì yì, qiě róng ruì bào lù wén bān.
余子望風俱辟易，且容瑞豹露文斑。