“深恐斯人志不剛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《論語絕句一百首》是宋代詩人張九成的作品之一。這首詩探討了一個關于探湯的問題，通過探湯的喻示，表達了作者對于人生態度和個人志向的思考。

這首詩的中文譯文如下：

試問如何是探湯，
喻其漸入久無傷。
顧於不善乃如此，
深恐斯人志不剛。

詩意：
作者以探湯的形象來探討人生的道路選擇。探湯是一種漸進的過程，溫度逐漸升高，但并不會傷害人體。作者借此喻示，表達了他對于人生的理解和對于個人修養的追求。

賞析：
這首詩通過簡潔而深刻的語言，描繪了一個富有哲理的場景，引發讀者的思考。探湯的喻示象征人在人生旅程中逐步面對困難與挑戰，但只要能夠逐漸適應和成長，就能夠避免受到傷害。作者通過這個形象，傳達了一種樂觀向上的態度，鼓勵人們勇敢面對困難，不斷進步。

詩中的最后兩句表達了作者對他人志向的擔憂。作者認為，只有意志堅定、不怕困難并持之以恒的人，才能夠真正實現自己的志向，取得成功。這種擔憂也是對于社會風氣的反思，呼喚人們能夠堅定自己的志向，追求真正的內心價值。

總體而言，這首詩以簡潔而有力的語言，通過探湯的喻示，表達了作者對于人生態度和個人志向的思考。讀者在閱讀中可以感受到作者對于追求自我完善的堅持和對于社會風氣的期望，同時也引發了對于個人意志力和人生選擇的思考。

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
論語絕句一百首

shì wèn rú hé shì tàn tāng, yù qí jiàn rù jiǔ wú shāng.
試問如何是探湯，喻其漸入久無傷。
gù yú bù shàn nǎi rú cǐ, shēn kǒng sī rén zhì bù gāng.
顧於不善乃如此，深恐斯人志不剛。