“放教桃李四時春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夏日即事》是宋代張九成所作的一首詩詞。這首詩詞以夏日的景象為背景，通過描繪院落空曠無人的情景，表達了作者對光陰流逝和歲月的感慨。

詩詞的中文譯文：
夏日長，院落空曠無人，
我突然意識到，我仍余此老身。
我決定一下子都忘卻過去，
放任桃李花開四季春。

詩意和賞析：
《夏日即事》這首詩詞以夏日為背景，通過描繪院落空曠無人的景象，傳達了作者對光陰流逝和歲月的感慨。夏日的長久，使人感到時間的流逝，而空曠無人的院落則凸顯了作者的孤獨和思考。

詩詞的后兩句表達了作者的心境轉變。他忽然意識到自己已經年老，時間不可逆轉，于是他決定忘卻過去的一切，不再糾纏于過去的煩惱和遺憾。

最后一句“放教桃李四時春”是作者對自己的一種寬慰和自我安慰。他選擇放手，讓桃李花開四季春天，表達了他對生命的積極態度和對未來的希望。

整首詩詞通過對夏日景象的描繪，抒發了作者對時間流逝的感慨和對生命的思考。詩中表達了作者積極面對生活的態度，以及對未來的美好期待。

xià rì jí shì
夏日即事

rì zhǎng yuàn luò jiǒng wú rén, hū wù yóu yú cǐ lǎo shēn.
日長院落迥無人，忽悟猶余此老身。
zhǐ nǐ yī shí dōu wàng le, fàng jiào táo lǐ sì shí chūn.
只擬一時都忘了，放教桃李四時春。